goof 어원

1916년에 "바보"라는 의미로 사용되기 시작한 이 단어는 미국 영어에서 유래했으며, 아마도 1869년 영어 방언 goff "어리석은 광대"의 변형일 수 있습니다. 16세기에는 goffe라는 형태로 존재했으며, 이는 프랑스어 goffe "어색한, 멍청한"에서 유래했을 가능성이 있지만, 그 기원은 불확실합니다. 또는 영어 goffe는 중세 영어 goffen "경박하게 말하다"에서 유래했을 수도 있으며, 이는 고대 영어 gegaf "광대짓"과 gaffetung "꾸짖음"에서 파생된 것일 수 있습니다. "실수"라는 의미로 사용되기 시작한 것은 1954년경으로, 아마도 gaffe의 영향을 받았던 것으로 보입니다. 또한 1887년부터 아프리카계 미국인 방언에서 "저주, 마법"을 의미하는 goofer, goopher와 비교할 수 있는데, 이는 아프리카어에서 유래했을 가능성이 있습니다.

1922년부터 "시간을 낭비하다"라는 의미로 사용되었고, 1941년에는 "실수를 하다"라는 뜻으로도 쓰였습니다. 이는 goof (명사)에서 유래된 표현입니다. Goof off는 1941년부터 사용되었으며, 원래는 제2차 세계대전 당시 군대에서 "훈련 중 실수를 하다"라는 의미로 쓰였고, 1945년부터는 "빈둥거리다, 시간을 낭비하다"라는 의미로 변화했습니다. 이 표현은 이러한 행동을 하는 사람을 지칭하는 명사로도 사용되었습니다. 관련된 표현으로는 Goofed (과거형), goofing (현재 진행형)이 있습니다.