gaffe 어원

"talk," 1812년, blow the gaff라는 구문에서 "비밀을 누설하다"라는 의미로 사용되며, 그 유래는 불확실합니다. 옥스포드 영어 사전(OED)은 고대 영어 gafspræc "신성모독적이거나 음란한 말"과 스코틀랜드어 gaff "시끄럽고 무례한 말" (1825년경)을 지적합니다. gaffe와 비교해 보세요.

"iron hook," circa 1300, gaffe, from Old French gaffe meaning "boat hook" (refer to gaffe). Initially referred to the hook on a fishing spear from the 1650s. Later, it was used to describe a type of spar starting in 1769. Related term: gaff-hook.