고대 영어 hær는 "머리카락, 한 가닥의 머리카락"이라는 뜻으로, 이는 원시 게르만어 *hēran에서 유래했으며, 고대 색슨어, 고대 노르드어, 고대 고지 독일어 har, 고대 프리슬란드어 her, 네덜란드어와 독일어 haar에서도 같은 의미로 사용되었습니다. 아마도 인도유럽어족 공통조어 *ghers- "튀어나오다, 곤두서다, 뾰족하게 솟다"에서 유래했을 가능성이 있으며, 이는 리투아니아어 šerys "곤두선 털"과도 관련이 있습니다 (자세한 내용은 horror를 참고하세요).
철자는 고대 노르드어 har와 고대 영어 haire "모직물"의 영향을 받아 형성되었으며, 이는 고대 프랑스어 haire에서 유래되었고, 프랑크어 *harja 또는 다른 게르만어 기원에서 비롯되었을 가능성이 있습니다 (위에서 언급한 바와 같이). Hair-dye는 1803년에 처음 등장했습니다. let one's hair down "편안해지다"라는 표현은 1850년에 처음 기록되었습니다. 동종요법적 표현 hair of the dog (물린 개의 털)는 같은 원인으로 인한 치료법, 특히 방탕한 밤 다음 날 아침의 음료를 의미하며, 1540년대 영어에서 사용되었고, 플리니우스의 저서에도 등장합니다.
