영어 알파벳의 10번째 글자, "jay"로 발음되며, -k-의 "kay"와 유사하게 발음되지만, 예전에는 jy로 쓰였고, -i-와 운율을 맞추며 프랑스어 ji에 해당합니다.
가장 안정적인 영어 글자 중 하나로, 거의 항상 같은 소리를 가지고 있으며, 알파벳에 비교적 늦게 추가되었고 원래는 소리값이 없었습니다. 이 글자는 대륙 중세 라틴어에서 로마 -i-의 필기적 변형으로 시작되었습니다. 서기관들은 단어 또는 로마 숫자의 마지막 위치에서 작은 -i-에 "갈고리"를 추가하여 다른 글자의 획과 구별했습니다. -i- (따라서 -j-) 위의 점과 대명사 I의 대문자는 같은 문제에 대한 다른 해결책입니다.
영어에서 -j-는 중세 영어 전반에 걸쳐 로마 숫자로 사용되었지만, 단어 끝에 "i" 소리를 내는 -y-가 사용되었기 때문에 -j-는 소리를 나타낼 필요가 없었습니다. 대신, 1600-1640년경에 로마 i-로부터 발전한 자음 소리를 담당하기 위해 영어에 도입되었습니다. 이탈리아어에서는 g-가 이를 나타내기 위해 사용되었지만, 다른 언어에서는 j-가 이 역할을 맡았습니다. 이 사용법은 1600년 이전에 스페인어에서 가장 먼저 입증되었습니다.
No word beginning with J is of Old English derivation. [OED]
J로 시작하는 단어는 고대 영어에서 유래된 것이 없습니다. [OED]
영어 사전은 19세기까지 -i-와 -j-로 시작하는 단어를 구분하지 않았으며, -j-는 글자가 일련의 순서를 나타낼 때 건너뛰어졌습니다.
현대에 인쇄된 라틴어 텍스트에서는 종종 -j-가 같은 음절에서 -a-, -e-, -o-, -u- 앞의 라틴어 -i-를 나타내는 데 사용되며, 이는 라틴어에서 현대 영어 you, yam 등의 자음으로 발음되었지만, 이 관습은 라틴어 학자들 사이에서 논란이 되었습니다:
The character
J,
j, which represents the letter sound in some school-books, is an invention of the seventeenth century, and is not found in MSS., nor in the best texts of the Latin authors. [Lewis]
일부 교과서에서 글자 소리를 나타내는 J, j는 17세기의 발명품이며, 원고나 최고의 라틴 저자들의 텍스트에서는 발견되지 않습니다. [Lewis]
히브리어에서 온 영어 단어에서는 -j-가 영어 자음 y에 해당하는 yodh를 나타내며 (따라서 hallelujah), 많은 히브리어 이름들이 나중에 현대 -j-로 소리가 맞춰졌습니다 (비교 Jesus).
