광고

jury

배심원; 배심원단; 재판관

jury 어원

jury(n.)

"법에 따라 선정되어 사건이나 혐의의 사실과 진실을 판단하고 평결을 내리기 위해 맹세한 사람들의 집단," 14세기 초 (12세기 후반 앵글로-라틴어), 앵글로-프랑스어와 고대 프랑스어 juree (13세기)에서 유래, 중세 라틴어 iurata "맹세, 사법 조사, 맹세한 남성들의 집단"에서 유래, 이는 라틴어 iurare "맹세하다"의 여성형 과거 분사 명사형으로, ius (소유격 iuris) "법, 맹세" (참조: jurist)에서 파생됨.

"전시회에서 상을 수여할 사람들로 구성된 집단"이라는 의미는 1851년부터 사용됨. Grand jury는 15세기 초 앵글로-프랑스어에서 확인되며 (le graund Jurre), 문자 그대로 "큰 배심원"이라는 뜻으로, 그 구성원의 수(보통 12명에서 23명)를 참고하여 명명됨. Jury-box는 1729년부터, juryman은 1570년대부터 사용됨. 비유적 표현 jury is still out "결정이 내려지지 않았다"는 1903년부터 사용됨.

jury(adj.)

"temporary," 1610년대 (예: jury-mast, 부서지거나 날아간 돛대 대신 임시로 세우는 돛대라는 해양 용어), 유래가 불확실한 선원들의 용어입니다. 아마도 고대 프랑스어 ajurie "도움, 구호"에서 유래했을 가능성이 있으며, 이는 라틴어 adjutare (참고: aid (n.))에서 비롯된 것입니다. Jury-leg (나무 다리)는 1751년부터 사용되었고, Denham은 한때 jury-buttocks라는 표현을 사용한 적도 있습니다.

연결된 항목:

15세기 초기, aide, "전시 세금," 또한 "도움, 지원, 보조"라는 의미로, 고대 프랑스어 aide에서 유래하며, 초기 형태 aiudha "도움, 지원"에서 유래, 후기 라틴어 adiuta에서, 여성 명사 형태 adiutus의 과거 분사로부터 라틴어 adiuvare "도움을 주다"에서 유래, ad "에" (참조 ad-) + iuvare "돕다, 힘을 주다, 지원하다, 지탱하다"에서, 이는 아마도 iuvenis "젊은이" (참조 young (adj.))의 뿌리와 관련이 있는 PIE 출처에서 유래.

"도움을 주는 물건"이라는 의미는 1590년대부터 기록되어 있으며; "돕는 사람, 도우미"라는 의미는 1560년대부터. "한 나라가 다른 나라에 주는 물질적 도움"이라는 의미는 1940년부터.

15세기 중반에는 "법을 실천하는 사람"이라는 의미로 사용되었고, 1620년대에는 "법학을 전문으로 하는 법률 작가"라는 뜻으로 쓰였습니다. 이는 고대 프랑스어 juriste (14세기)에서 유래되었으며, 중세 라틴어 iurista "법률가"에서 비롯되었습니다. 이 단어는 라틴어 ius (속격 iuris) "권리," 특히 "법적 권리 또는 권한, 법"을 의미하며, 또한 "정의가 집행되는 장소, 법원"이라는 뜻도 가지고 있습니다. 이는 고대 라틴어 ious에서 유래되었으며, 아마도 문자 그대로 "신성한 공식"이라는 의미로, 종교적 제의에서 유래된 라틴어 고유의 단어입니다. 이는 인도유럽조어 뿌리 *yewes- "법"에서 파생된 것으로, (Watkins 참조) 라틴어 iurare "의식적인 공식을 발음하다," 베다어 yos "건강," 아베스타어 yaoz-da- "의식적으로 깨끗하게 하다," 아일랜드어 huisse "정당하다"와 비교할 수 있습니다. 관련된 단어로는 Juristic가 있습니다. 더 일반적인 라틴어 법률 용어 lex는 법의 체계가 아닌 특정 법률을 의미했습니다.

고대 영어 æ "관습, 법," 고대 고지 독일어 ewa, 현대 독일어 Ehe "결혼"에서 나타나는 게르만어 뿌리는 이 그룹과 연관될 수 있으며, 또는 인도유럽조어 *ei- "가다"에서 유래되었다고도 합니다.

광고

jury 의 추세

books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

jury 공유하기

AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of jury

광고
인기 검색어
광고