lode 어원

1610년대, livelode "생명을 유지하는 수단" (약 1300년경)의 변형으로, 고대 영어 liflad "삶의 과정"에서 유래, lif "생명" (참조 life) + lad "길, 과정" (참조 load (n.)). 고대 고지 독일어 libleita "식량, provisions"와 유사한 형성.

철자는 -hood의 단어들과 동화되었다. 초기 livelihood (중세 영어 līvelihede, lyvelyhede 15세기 중반)는 "활력, 에너지, 생동감"을 의미했으며, lively에서 유래.

The old lyvelyhede, a formation akin to likelihood, once meant 'quickness' ; and lifelode, in time changed to lyvelode, lyfehode, &c., meant 'way of life', and then 'means of living'. Lyvelyhede, modernized into livelihood, lost its old sense ; 'means of living' lost its old expression ; and we now have a marriage between the surviving partners. [Fitzedward Hall, "Modern English," 1873]

옛 lyvelyhede, likelihood와 유사한 형성, 한때 '신속함'을 의미했으며; lifelode는 시간이 지나면서 lyvelode, lyfehode 등으로 변화했고, '삶의 방식'을 의미했으며, 이후 '생계 수단'을 의미하게 되었다. Lyvelyhede는 현대 영어로 livelihood로 현대화되었고, 옛 의미를 잃었으며; '생계 수단'은 옛 표현을 잃었고; 우리는 이제 남아 있는 파트너들 간의 결합을 갖게 되었다. [Fitzedward Hall, "Modern English," 1873]

1200년경, lode, lade "사람이나 짐승에게 놓이는 것, 짐"이라는 의미로, 고대 영어 lad "길, 경로, 운반; 거리, 수로; 유지, 지원"에서 발전한 의미로, 프로토 게르만어 *laitho (고대 고지 독일어 leita, 독일어 leite, 고대 노르드어 leið "길, 도로, 경로"의 출처)에서 유래, 인도유럽조어 뿌리 *leit- (2) "나아가다" (단어 lead (v.1) 참고)에서 유래.

초기 중세 영어에서 lade (v.)를 기반으로 한 단어들을 대체하면서 의미 범위를 확장한 것으로 보인다. 이전의 의미는 lode (q.v.)라는 철자와 함께 사용되었다. 이 철자는 현대적이다. "한 번에 일반적으로 실리는 양"이라는 의미는 1300년경부터, "강한 술의 양"이라는 의미는 1590년대부터, "총기의 탄약"이라는 의미는 1690년대부터 사용되었다.

"많은 양이나 수" (종종 loads)라는 의미는 1600년경부터 사용되었다. "정신, 마음, 또는 영혼의 짐"이라는 비유적 의미는 1590년대에 처음 나타났다. "한 사람이 해야 할 일 (등)의 양"이라는 의미는 1939년부터 복합어에서 사용되었으며 (첫 번째는 workload였다). 구어체 loads "많은, 더미"는 1600년경부터 사용되었다. 구문 take a load off (one's) feet "앉다, 휴식하다"는 1914년, 미국 영어에서 사용되었다. Get a load of "한번 봐라"는 1929년부터 미국 영어 구어체로 사용되었다.