광고

mistletoe

겨우살이; 겨우살이 식물; 나무에 기생하는 식물

mistletoe 어원

mistletoe(n.)

유럽에서 특정 나무에 기생하는 식물로, 고대 영어로는 mistiltan이라고 불렸습니다. 이는 mistel "겨우살이" (참조: missel)와 tan "가지"에서 유래했으며, 이는 원시 게르만어 *tainan "가지"에서 비롯되었습니다. 이 어근은 고대 색슨어와 고대 프리슐란어의 ten, 고대 노르드어의 teinn, 네덜란드어의 teen, 고대 고지 독일어의 zein, 고딕어의 tains "가지"와도 관련이 있습니다. 고대 노르드어의 mistilteinn, 노르웨이어의 misteltein, 덴마크어의 mistelten에서도 유사한 형태를 볼 수 있습니다.

드루이드들에게 숭배받던 이 식물은 특히 참나무에 자생할 때 그 가치를 인정받았는데, 실제로는 드물게 발생합니다. 크리스마스에 걸어두고 그 아래에서 키스하는 전통은 워싱턴 어빙의 저서에서 언급된 바 있습니다. tan이 독립된 단어로 사용되지 않게 되면서 끝부분의 -n이 복수형 접미사로 오해되었을 가능성이 있다는 설명이 Century Dictionary에 있지만, OED는 서부 색슨어에서 강세에 따른 자연스러운 발전으로 보았습니다.

연결된 항목:

고대 영어 mistel은 "바질, 겨우살이"를 의미하며, 이는 원시 게르만어 *mikhstilaz에서 유래된 "겨우살이"라는 단어입니다. 이 단어는 고대 색슨어 mistil, 네덜란드어 mistel, 고대 고지 독일어 mistil, 현대 독일어 Mistel, 스웨덴어 mistel 등에서도 찾아볼 수 있지만, 그 기원은 확실하지 않습니다. Watkins에 따르면, 이 단어는 축소형으로, "미셀 트러쉬의 배설물로 번식되기 때문에" 그렇게 불린다고 합니다. 이는 게르만어 접미사 형태 *mih-stu-에서 유래된 것으로, "소변"을 의미하며, 따라서 "안개, 가는 비"를 뜻하게 되었습니다. 이는 인도유럽조어 뿌리 *meigh- "소변을 배출하다"와 연결됩니다. Missel-bird 즉 "미셀 트러쉬"라는 표현은 1620년대에 기록되어 있습니다.

이 뿌리는 고대 인도유럽어에서 "소변을 보다"라는 의미를 가지고 있어요.

이 뿌리는 micturate (소변을 보다), micturition (소변 배출), missel (미사일), mist (안개), mistletoe (겨우살이) 등의 단어의 일부 또는 전부를 형성할 수 있어요.

또한, 이 뿌리는 산스크리트어 mehati (소변을 보다), 아베스타어 maezaiti (소변을 보다), 고대 그리스어 omeikhein (소변을 보다), 라틴어 mingere (소변을 보다), 아르메니아어 mizem (소변을 보다), 리투아니아어 minžu, minžti (소변을 보다), 고대 영어 migan (소변을 보다), micga (소변), meox (분뇨, 더러움) 등의 어원일 수 있어요.

    광고

    mistletoe 의 추세

    books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

    mistletoe 공유하기

    AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of mistletoe

    광고
    인기 검색어
    광고