nettled 어원

"화가 나고, 짜증나는"이라는 의미로, 1400년경에 nettle (동사)의 과거 분사형이 비유적으로 형용사로 사용된 예입니다.

Nettled. Teized, provoked, out of temper. He or she has pissed on a nettle; said of one who is pevish or out of temper. [Grose, "Dictionary of the Vulgar Tongue," 1785] 

Nettled. 조롱당하거나, 자극받거나, 기분이 나쁜 상태. 누군가가 쐐기풀에 소변을 본 것처럼, 성격이 까다롭거나 기분이 언짢은 사람을 가리키는 표현입니다. [Grose, "Dictionary of the Vulgar Tongue," 1785]