nettle 뜻

nettle:

쐐기풀; 쐐기풀과 식물; 자극하다, 괴롭히다

nettle 어원

nettle(n.)

"Urtica 속의 초본 식물로, 쏘는 털로 무장되어 있는 식물" (다른 Urtica 속 식물이나 쐐기풀과 비슷한 식물에도 사용되며, 일반적으로 수식어가 붙음), 중세 영어 netle, 고대 영어 netele, 원시 게르만어 *natilon에서 유래 (고대 색슨어 netila, 중세 네덜란드어 netele, 현대 네덜란드어 netel, 독일어 Nessel, 덴마크어 nædlæ "쐐기풀"의 어원도 동일), *nato-의 축소형으로, 기원은 불확실하지만 인도유럽조어 뿌리 *ned- "묶다, 동여매다"에서 유래했을 가능성이 있음. "[N]ettles나 대마와 같은 밀접한 관련이 있는 식물들은 섬유의 원천으로 사용되었다" [Watkins].

nettle(v.)

1400년경, netlen은 "쐐기풀을 사용하다, 쐐기풀로 때리다"라는 의미로 쓰였으며, 이는 nettle (명사)에서 유래되었습니다. "자극하다, 도발하다"라는 비유적 의미는 1400년경부터 나타났으며 (nettled에서 암시됨), 관련된 단어로는 Nettling; nettler이 있습니다.

또한: c. 1400

연결된 항목:

nettled(adj.)

"화가 나고, 짜증나는"이라는 의미로, 1400년경에 nettle (동사)의 과거 분사형이 비유적으로 형용사로 사용된 예입니다.

Nettled. Teized, provoked, out of temper. He or she has pissed on a nettle; said of one who is pevish or out of temper. [Grose, "Dictionary of the Vulgar Tongue," 1785]

Nettled. 조롱당하거나, 자극받거나, 기분이 나쁜 상태. 누군가가 쐐기풀에 소변을 본 것처럼, 성격이 까다롭거나 기분이 언짢은 사람을 가리키는 표현입니다. [Grose, "Dictionary of the Vulgar Tongue," 1785]

nettlesome(adj.)

"irritable," 1766년, nettle (명사) + -some (1)에서 유래.

*ned-

이 뿌리는 고대 인도유럽어에서 "묶다, 결합하다"라는 의미를 가지고 있습니다.

이 뿌리는 다음과 같은 단어의 일부 또는 전부를 형성할 수 있습니다: annex (부가물), annexation (부가), connect (연결하다), connection (연결), denouement (대단원), net (명사, "잡기 위한 그물, 망"), nettle (쐐기풀), nexus (연결, 결합), node (결절, 마디), nodule (결절), noose (올가미).

또한, 이 뿌리는 다음과 같은 단어의 기원이 될 수 있습니다: 산스크리트어 nahyati (묶다, 결합하다), 라틴어 nodus (매듭), 고대 아일랜드어 nascim (나는 묶는다, 의무를 지운다), 고대 영어 net (그물, 망).

광고를 제거하고 프리미엄 멤버십을 구매하시겠습니까? 로그인 적은 광고를 보고 프리미엄 멤버십 구매하시겠습니까?

nettle 의 추세

books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

nettle 공유하기

AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of nettle