phreak 어원

힙합 슬랭에서 "대단한, 훌륭한"이라는 의미로 사용되며, 1992년부터 쓰이기 시작했습니다. 이 단어는 아마도 1980년대 후반에 처음 등장했으며, 처음에는 "여성의 섹시함"을 의미했을 것으로 추측됩니다. 본래의 의미는 fat (참조)에서 파생된 변형으로, 거리 슬랭에서 선호되는 독특한 철자법을 반영하고 있습니다 (예: boyz와 비교). 이 철자는 1678년까지 거슬러 올라가며, fat의 잘못된 형태로 기록되어 있습니다 (고전적인 과잉 수정; ph 참조).

현대에 들어서는 일부 사람들이 이 단어가 약어라고 주장하며, "pretty hot and tasty" 또는 "pretty hips and thighs"와 같은 유래를 제시하지만, 이들 모두 설득력은 부족합니다. 이러한 설명은 아마도 이 단어에 불쾌감을 느낀 여성들에게 즉흥적으로 만들어진 해명일 수 있습니다.

영어에서 현재 주로 -f- 소리를 나타내는 자음 이중자, 원래는 로마인들이 그리스 문자 phi를 나타내기 위해 사용했던 조합이었어요. 이 글자는 산스크리트어 -bh-나 게르만어 -b-와 관련이 있으며, 처음에는 발음이 'p'에 숨을 내쉬는 소리, 즉 유기음 'p'였고, 나중에는 아마도 독일어 -pf-와 같은 소리였던 것 같아요. 하지만 기원전 2세기경에는 입술을 통해 내는 단순한 소리, 즉 양순 마찰음으로 변했죠.

로마 시대의 'f'는 현대 영어의 'f'처럼 치은순음이었어요. 하지만 기원 400년경에는 이 두 소리가 동일해졌고, 일부 로망스어(이탈리아어, 스페인어)에서는 -ph-가 정기적으로 -f-로 대체되었어요. 이러한 경향은 고대 프랑스어와 중세 영어에서도 나타났지만, 고전 학문의 부활과 함께 예전 단어들은 다시 -ph-로 수정되었어요(단 fancy와 fantastic는 제외). 이 과정에서 일부 비그리스어 단어가 -f- 대신 혼란스럽게 -ph-로 나타나기도 했지만, 이러한 형태는 일반적으로 남아있지 않아요 (nephew는 예외). 현대 속어에서 f-를 ph-로 바꾸는 유행(예: phat)은 1960년대에 시작된 것으로 보이며, phone phreak(phreak 참조) 같은 표현에서 (tele)phone의 철자에서 유래했을 가능성이 있어요.

"신뢰할 수 있는 존재로 가장하여 전자 통신에서 사용자 이름, 비밀번호 및 신용 카드 정보와 같은 민감한 정보를 불법적으로 얻으려는 시도" [위키백과], 2000년까지 사용되었으며 (많은 출처에서 1995년부터 해커들 사이에서 사용되었다고 언급하고, 그 자체는 그때부터 활동적이었다); fishing (명사)의 변형으로, 아마도 phreak의 영향과 1983년부터 활동해온 미국 록 밴드 Phish의 영향으로 보인다.