plaudit 어원

15세기 후반 (암시적으로 applauding에서 볼 수 있음), "동의하거나 승인을 표현하다; 칭찬하다"라는 의미로 사용되기 시작했어요. 이는 라틴어 applaudere에서 유래했는데, 이 단어는 "승인을 위해 손을 치다, 박수로 승인하다; 치다, 때리다"라는 뜻이에요. 여기서 ad는 "향하여"라는 의미로 (자세한 내용은 ad-를 참고) 사용되었고, plaudere는 "박수치다"를 의미해요 (더 자세한 내용은 plaudit를 참고). '손을 치다'라는 의미는 1590년대에 나타났고, 확장된 의미는 문자 그대로의 의미보다 먼저 영어에 도입되었죠. 관련된 단어로는 Applauded가 있어요.

1530년대에 explodere라는 라틴어에서 유래하여, "경멸적으로 거부하다"라는 의미로 사용되기 시작했습니다. 이 라틴어는 "박수로 쫓아내다, 야유하다, 조롱하다"라는 뜻으로, 원래는 연극에서 "배우를 소음으로 무대에서 쫓아내다"라는 의미였습니다. 그래서 "쫓아내다, 거부하다, 평판을 망치다"라는 의미로 발전했으며, 이는 an exploded theory와 같이 여전히 사용되고 있습니다. 이 단어는 ex (밖으로, ex- 참조)와 plaudere (손뼉을 치다, 박수치다)에서 유래했는데, 후자의 정확한 기원은 불확실합니다. 아테네의 관객들은 매우 감정 표현이 풍부했으며, 찬성할 때는 박수와 환호를 보내고, 반대할 때는 발을 구르거나 야유하며 조롱했습니다. 로마인들도 비슷한 방식으로 반응했던 것으로 보입니다.

At the close of the performance of a comedy in the Roman theatre one of the actors dismissed the audience, with a request for their approbation, the expression being usually plaudite, vos plaudite, or vos valete et plaudite. [William Smith, "A First Latin Reading Book," 1890]

로마 극장에서 희극 공연이 끝날 때, 배우 중 한 명이 관객에게 박수를 요청하며 퇴장을 알렸습니다. 이때 사용된 표현은 보통 plaudite, vos plaudite, 또는 vos valete et plaudite였습니다. [윌리엄 스미스, "A First Latin Reading Book," 1890]

영어에서는 1650년대에 "폭력적이고 갑작스러운 소음으로 쫓아내다"라는 의미로 사용되었고, 1794년에는 "갑자기 시끄럽게 터지다"라는 의미로 발전했습니다. 1790년대 미국 영어에서는 "큰 소리로 터지다"라는 자동사 의미가 생겼고, 1882년에는 "파괴적인 힘으로 터지다"라는 비유적 의미가 추가되었습니다. 1817년에는 "갑자기 활동을 시작하다"라는 의미가 생겼고, 1959년에는 인구가 폭발적으로 증가하다라는 의미로 사용되었습니다. 관련된 단어로는 Exploded와 exploding이 있습니다.