광고

sag

처짐; 내려앉음; 축 처짐

sag 어원

sag(v.)

14세기 후반, saggen이라는 단어가 "고르지 않게 처지다"라는 의미로 사용되었고, 중세 영어에서는 "가라앉다, 수렁에 빠지다, 가라앉다"라는 뜻으로도 쓰였습니다. 이는 고대 노르웨이어 sokkva "가라앉다"와 관련된 스칸디나비아 어원이나, 중세 저지 독일어 sacken "가라앉다, 침전물처럼 가라앉다"에서 유래했을 가능성이 있습니다. 이 단어는 원시 게르만어 *senkwanan "가라앉다"의 비비음화된 파생어로, 영어 sink (v.)와 관련이 있습니다. 북해 지역의 게르만 언어에서 공통적으로 사용되던 단어로, 네덜란드어 zakken, 스웨덴어 sacka, 덴마크어 sakke와 비교할 수 있습니다. 인체의 일부가 처지는 현상은 1560년대에, 옷이 처지는 것은 1590년대에 나타났습니다. 다른 물체에 대해서는 1777년부터 "특히 무게나 압력으로 인해 중간 부분이 처지다"라는 의미로 사용되었습니다. 관련된 단어로는 Sagged (처진), sagging (처짐)가 있습니다.

sag(n.)

“구부러짐이나 처짐”이라는 의미로 1580년대에 사용되었고, 해양 분야에서는 “바람이 불어가는 방향으로의 움직임”을 나타내는 용어로 쓰였습니다. 이는 sag (동사)에서 유래되었습니다. 1727년부터는 미국 영어에서 땅이 움푹 들어간 듯한 형태를 묘사하는 데 사용되었고, 1861년부터는 와이어, 케이블 등의 느슨함으로 인한 처짐을 설명하는 데 쓰이게 되었습니다.

연결된 항목:

중세 영어 sinken, 고대 영어 sincan (자동사) "잠수하다, 가라앉다, 가라앉다" (과거형 sanc, 과거 분사 suncen), 원시 게르만어 *senkwan (고대 색슨어 sinkan, 고대 노르드어 sökkva, 중세 네덜란드어 sinken, 네덜란드어 zinken, 고대 고지 독일어 sinkan, 독일어 sinken, 고트어 sigqan의 출처), 인도유럽어족 어근 *sengw- "가라앉다"에서 유래.

타동사 용법 "점진적으로 아래로 눌러내거나 끌어내리다" (12세기 후반부터 입증됨)는 중세 영어 sench (비교: drink/drench)를 대체하였으며, 이는 14세기까지 사라짐. "들어가다, 침투하다" (타격, 무기 등)의 의미는 1300년경부터; 14세기 초에는 "정신에 침투하는 인상을 남기다"로. 관련: Sank; sunk; sinking.

14세기부터 "더 낮거나 나쁜 상태로 전락하다"로; 14세기 후반에는 "약화되거나 강한 타격에 의해 넘어지다"로. 1590년대부터는 "가치, 양 등이 감소하다"로. 태양, 달 등은 "지다," 1600년경. 땅은 "점진적으로 아래로 가라앉다," 1726년까지.

14세기부터 swim (v.)과 대조되어 사용됨; 형용사 구문 sink or swim은 1660년대부터. sink without a trace는 제1차 세계 대전 군사 용어로, 독일어 spurlos versenkt를 번역한 것임.

"쉽게 처지는" [OED], 1848년, sag (n.) + -y (2)에서 유래. 관련: Saggily; sagginess. Sagging (형용사) "처지는," 현재 분사 형용사는 1590년대부터 증명됨.

    광고

    sag 의 추세

    books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

    sag 공유하기

    AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of sag

    광고
    인기 검색어
    광고