script 어원

“책, 종이, 또는 잉크, 연필 등으로 손으로 쓴 문서”라는 의미로, 인쇄된 것과 구별되며, 특히 인쇄 기술이 사용되기 전인 1600년경에 쓰인 표현입니다. 이보다 앞선 1590년대에는 형용사로도 사용되어 “손으로 쓴, 필사적인, 인쇄되지 않은”이라는 뜻을 가졌습니다. 이는 중세 라틴어 manuscriptum에서 유래되었으며, 이는 다시 라틴어 manu scriptus “손으로 쓰인”에서 파생되었습니다. 여기서 manu는 manus의 탈격 형태로 “손”을 의미하며, 이는 인도유럽조어 뿌리 *man- (2) “손”과 연결됩니다. scriptus는 중성형 scriptum에서 유래된 것으로, scribere “쓰다”의 과거 분사형입니다. 이 역시 인도유럽조어 뿌리 *skribh- “자르다”에서 파생되었습니다. 이 단어의 약어는 MS이며, 복수형은 MSS입니다. 관련된 용어로는 Manuscriptal이 있습니다.

1300년경, prente라는 단어가 "표면에 인쇄물이나 도장, 밀봉 등을 통해 남긴 자국"을 의미하게 되었어요. 이 단어는 고대 프랑스어 preinte에서 유래된 것으로, 이는 "인쇄물"이나 "자국"이라는 의미였죠. 이 또한 여성형 과거 분사 preindre (의역하면 "누르다, 눌러서 남기다")에서 파생된 것이고, 이는 고대 프랑스어 prembre를 거쳐 라틴어 premere (즉, "누르다, 고정하다, 덮다, 군중으로 압축하다")에서 비롯되었어요. 이 라틴어는 인도유럽조어 뿌리 *per- (4) "치다"와 관련이 있습니다. 고대 프랑스어에서 유래된 이 단어는 중세 네덜란드어 (prente, 현대 네덜란드어 prent)와 기타 게르만 언어들에도 차용되었답니다.

“인쇄된 출판물”이라는 의미는 1560년대에 생겨났고, 특히 신문을 의미하게 되었죠. “인쇄된 문자”라는 뜻은 1620년대에 등장했으며, print-hand (인쇄체 같은 필체)는 1650년대에 사용되었어요. “목판이나 판화에서 만들어진 그림이나 디자인”이라는 의미는 1660년대에 기록되어 있죠. “인쇄된 직물이나 천 조각”이라는 의미는 1756년에 나타났고, 사진을 의미하는 것은 1853년부터 사용되었어요.

중세 영어에서는 성흔을 precious prentes of crist (그리스도의 귀한 인쇄물)이라고 불렀고, perceiven the print of sight는 “누군가의 시선을 느끼다”라는 뜻이었어요. Out of print (더 이상 출판사에서 구할 수 없다)이라는 표현은 1670년대에 나타났고, 반대로 in print (인쇄된 형태로 존재하다)는 15세기 후반부터 기록되어 있죠. Print journalism (인쇄 저널리즘)은 1962년부터 사용되었으며, 이는 텔레비전 저널리즘과 구별되는 개념이에요.