광고

sow

씨를 뿌리다; (암)돼지

sow 어원

sow(v.)

중세 영어 souen은 고대 영어 sawan "땅에 씨를 뿌리거나 땅에 심다, 보급하다" (VII급 강동사; 과거형 seow, 과거분사 sawen)에서 유래하며, 이는 원시 게르만어 *sean에서 기원한다 (고대 노르드어 sa, 고대 색슨어 saian, 중세 네덜란드어 sayen, 네덜란드어 zaaien, 고대 고지 독일어 sawen, 독일어 säen, 고딕어 saian의 출처).

이 단어는 PIE 어근 *sē- "씨를 뿌리다"에서 재구성되었으며, 이는 semen, season (명사), seed (명사)의 출처이다. "널리 퍼뜨리다, 보급하다"라는 비유적 의미는 고대 영어에서 존재했으며, 씨 이외의 물질에 대한 물리적 의미로는 "뿌리다, 태우다"가 14세기 중반에 나타났다. 관련된 단어로는 Sowed, sown; sowing이 있다. Sowing machine "씨를 뿌리는 장치"는 1812년에 등장했다.

sow(n.)

중세 영어 soue는 고대 영어 sugu, su "암퇘지, 성체 암퇘지"에서 유래되었으며, 이는 원시 게르만어 *su- (고대 색슨어, 고대 고지 독일어 su, 독일어 Sau, 네덜란드어 zeug, 고대 노르드어 syr의 출처이기도 함)에서 유래됨.

이는 PIE 어근 *su-에서 유래된 것으로, 산스크리트어 sukarah "멧돼지, 돼지;" 아베스타어 hu "멧돼지;" 그리스어 hys "돼지;" 라틴어 sus "돼지," swinus "돼지에 관한;" 고대 슬라브어 svinija "돼지;" 레트비아어 sivens "새끼돼지;" 웨일스어 hucc, 아일랜드어 suig "돼지; 고대 아일랜드어 socc "코, 쟁기날"의 출처이기도 함. 이 어근은 아마도 돼지 소리를 흉내 낸 것일 수 있으며, 산스크리트어 sukharah가 "(소리) 'su.'의 생성자"를 의미한다는 사실로 강화됨.

swine과 관련됨. 여성에 대한 모욕적인 용어로, c. 1500년부터 증명됨. Sowbug "돼지 이, 알래딘"은 1750년부터; sow는 공처럼 몸을 구를 수 있는 모든 육상의 등각목을 지칭하는 15세기부터. 또한 sow-lice (1650년대)도 있음.

연결된 항목:

1300년경, sesoun, seson, "1년의 특정 기간"으로, 날씨나 작업에 관련되며, 또한 "적절한 시간, 알맞은 기회"를 의미합니다. 이는 고대 프랑스어 seison, seson, saison "계절, 날짜; 올바른 순간, 적절한 시간" (현대 프랑스어 saison) "파종, 식재"에서 유래하였으며, 이는 라틴어 sationem (주격 satio) "파종, 식재"에서 파생된 행동 명사로, serere "심다" (인도유럽어 조어 *sē- "심다"에서)에서 과거 분사 어근으로부터 유래하였습니다.

이 의미는 속어 라틴어에서 "파종 행위"에서 "파종 시간"으로, 특히 "봄"으로 전환되었으며, 이는 주요 파종 시즌으로 간주되었습니다. 고대 프로방스어와 고대 프랑스어 (그리고 영어에서도) 이는 "1년의 네 가지 자연적 기간 중 하나", 특히 춘분과 추분에 의해 천문학적으로 결정된 것으로 확장되었습니다. 이후 이는 열대 지방의 매년 반복되는 우기와 건기 (1719년)로 확장되었습니다.

다른 인도유럽어족 언어에서는 일반적인 "계절" (연중)을 의미하는 단어들이 보통 "시간"에 대한 단어에서 유래되며, 때때로 "년"에 대한 단어와 결합됩니다 (라틴어 tempus (anni), 독일어 Jahreszeit와 같이). 스페인어 estacion, 이탈리아어 stagione는 라틴어 statio "정류장"에서 유래되어 무관합니다.

The season은 특정 연례 축제를 손짓적으로 줄인 것으로 1791년부터 사용되었습니다 (그렇기 때문에 season's greetings 등). 때때로 단순히 "시간의 기간"을 의미하기도 하며, for a season과 같이 사용됩니다. Man for all seasons, 모든 시간과 상황을 위한 사람은 1510년대부터 사용되었습니다.

"동물이 사냥되거나 식량으로 죽여지는 시기" (예: in season)를 의미하는 것은 14세기 후반부터입니다. "특정 스포츠나 오락에 정기적으로 헌신되는 시간"의 의미는 1680년대부터입니다. "어떤 장소가 가장 자주 방문되는 시기"의 의미는 1705년부터입니다. Season ticket, 소지자에게 제한된 기간 동안 무제한 사용, 입장 등을 제공하는 것은 1820년부터 증명되었습니다.

중세 영어 sēd는 고대 영어 sēd (앵글로 색슨어), sæd (웨스트 색슨어)에서 유래하며, "파종할 수 있는 것; 개별 씨앗"이라는 의미를 가지고 있습니다. 이는 원시 게르만어 *sediz "씨앗"에서 유래했으며, 이는 고대 노르드어 sað, 고대 색슨어 sad, 고대 프리슬란드어 sed, 중세 네덜란드어 saet, 고대 고지 독일어 sat, 현대 독일어 Saat와 같은 형태로도 나타납니다. 이는 재구성된 형태로, 인도유럽어족의 *se-ti- "파종"에서 유래하며, 이는 뿌리 *sē- "씨를 뿌리다"에서 파생되었습니다.

비유적 의미로 "자손, 후손, 자식"이라는 의미는 고대 영어에서 사용되었으나, 현재는 성경적 맥락을 제외하고는 드물거나 고풍스럽게 여겨집니다. "무언가가 시작되는 것, 잠재적인 시작"이라는 비유적 의미는 후기 고대 영어에서 나타났습니다. 14세기 후반부터는 "파종의 행위나 시기"를 의미하게 되었습니다. "정액, 남성의 수정액"이라는 의미는 약 1300년경에 나타났으며, 현재는 고풍스럽거나 성경적 맥락에서만 사용됩니다. 스포츠 관련 의미는 1924년경부터 사용되었으며, 자세한 내용은 seed (동사)를 참고하세요.

광고

sow 의 추세

books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

sow 공유하기

AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of sow

광고
인기 검색어
광고