"발을 위한 뜨개질 또는 직조된 덮개, 짧은 양말," 중세 영어 sok, 고대 영어 socc "슬리퍼, 가벼운 신발," 라틴어 soccus "슬리퍼, 낮은 굽의 가벼운 신발," 아마도 그리스어 sykkhos의 한 변형, 일종의 신발을 의미하는 단어, 프리기아어 또는 다른 아시아 언어에서 유래했을 가능성이 있음. Beekes는 "북카프카스에서의 차용을 가정하는 출처를 지적하며, 이는 아베스타어 haxa- [명사] '발바닥'에서도 발견될 수 있다 ...." 라틴어 단어는 서게르만어에서 일반적으로 차용되었음 (중세 네덜란드어 socke, 네덜란드어 sok, 고대 고지 독일어 soc, 독일어 Socke).
또한 고대 희극에서 배우들이 신었던 가벼운 신발을 가리키며, 따라서 sock가 비극(buskin으로 표현됨)과 구별되는 "희극"을 의미하는 구문에서 사용됨. knock the socks off(누군가를 철저히 이기다)는 1845년부터 기록됨, 미국 영어 구어체. put a sock in it "말하는 것을 멈추다"는 1919년경. 청소년 속어 sock hop는 1941년부터, 신발 없이 춤추는 것에서 유래함.
Sock Hop Real Sockeroo and More Planned
[Palm Springs (Calif.) High School "Smoke Signals," Jan. 21, 1949]
