towelette 어원

"마른 수건," 특히 세탁이나 목욕 후에 사람을 말리는 데 사용되는 천, 13세기 중반, touail이라는 단어는 고대 프랑스어 toaille (12세기)에서 유래되었으며, 이는 프랑크어 *thwahlja 또는 다른 게르만어 기원에서 비롯된 것으로, 프로토 게르만어 *thwahlijan에서 유래되었습니다. 이 기원은 고대 색슨어 thwahila, 중세 네덜란드어 dwale "타올," 네덜란드어 dwaal "제단 천," 고대 고지 독일어 dwehila "타올," 독일 방언 Zwehle "냅킨"과도 관련이 있습니다. 이는 독일어 zwagen, 고대 영어 þwean "씻다"와도 연결됩니다. 스페인어 toalla, 이탈리아어 tovaglia는 게르만어에서 차용된 단어로 여겨집니다.

중세 영어 사전에는 단수형만 해도 27가지 철자가 나열되어 있으며, 현대 철자는 약 1400년경에 등장했습니다. Towel-rack "타올을 걸어두는 프레임이나 막대기"는 1877년에 증명되었습니다. rub (someone) with an oaken towel은 "나무 막대기로 때리다"라는 옛 표현이었습니다.

이 단어는 프랑스어 -ette (여성형)에서 유래된 축소형 접미사입니다. 고대 프랑스어에서는 남성형 -et와 함께 무분별하게 사용되었죠 (자세한 내용은 -et 참조).

일반적으로, 프랑스어에서 차용된 오래된 단어들은 영어에서 -et를 사용하지만, 17세기 이후에 들어온 단어들은 -ette를 사용합니다.

19세기 후반부터는 특히 새로운 제품 이름을 만드는 사람들 사이에서 고유 단어와 함께 사용되기 시작했어요. 이들은 종종 "모방, 일종의" 의미를 부여하곤 했습니다 (예를 들어, flannelette "면으로 만든 모직물 모방품," 1876년; leatherette, 1855년; linenette, 1894년). 또한 lecturette (1867년), sermonette 같은 단어들도 만들어졌습니다. OED에서는 이러한 단어들이 "흔히 신문에서 발견되지만, 제대로 사용된다고 보기는 어렵다"고 언급하고 있죠. 미국의 작은 슈퍼마켓은 가끔 superette (1938년)이라고 불리기도 했는데, 이는 어원적으로 불가능한 표현이었습니다.