광고

unbend

펴다; 긴장을 풀다; 구부러짐이 풀리다

unbend 어원

unbend(v.)

13세기 중반, unbenden, "활을 줄을 풀어 이완시키다," un- (2) "반대, 정반대" + bend (v.)에서 유래. 자동사 의미 "펴지다"는 1746년에 입증됨.

비유적 의미 "친절해지다, 이완하다" (1748)는 unbending "융통성 없는, 완고한" (1680년대)과는 반대의 의미를 가지며, 이는 활 줄이 풀리는 이미지를 기반으로 하지 않음.

[U]nbending, as participle of to unbend, means throwing off stiffness, but as a compound of un- & bending it means never throwing off stiffness ; contrasts, not usually so diametrical as this, often result from the prefixing of un- at different stages ; e. g. in 'lessons learnt & unlearnt', unlearnt may mean either of two very different things. [Fowler] 
[U]nbending, to unbend의 분사형으로서 경직성을 벗어던지는 것을 의미하지만, un- & bending의 합성어로서 경직성을 결코 벗어던지지 않는 것을 의미한다; 대조는 일반적으로 이렇게 극단적이지 않지만, un-가 다른 단계에서 접두사로 붙을 때 종종 발생한다; 예를 들어 'lessons learnt & unlearnt'에서 unlearnt는 두 가지 매우 다른 의미 중 하나를 의미할 수 있다. [Fowler] 

연결된 항목:

고대 영어 bendan "활을 휘게 하다, 곡선 상태로 만들다; 줄로 감다, 속박하다"는 bindan "묶다"의 사역형으로, 원시 게르만어 어근 *band- "줄, 띠" (고대 노르드어 benda "결합하다, 긴장시키다, 노력하다, 휘게 하다"의 출처)에서 유래되었으며, 인도유럽조어 어근 *bhendh- "묶다"에서 파생됨.

"곡선 또는 비뚤어지게 하다"라는 의미 (14세기 초)는 활을 휘게 하여 줄을 매는 개념을 통해 유래됨. "곡선 또는 비뚤어지다"라는 자동사적 의미는 14세기 후반, "곧은 선에서 기울다, 돌다"는 1510년대에 나타남. "굽다, 복종하다"라는 비유적 의미는 1400년경부터 사용됨. band, bind, bond, Bund와 동계. 관련어: Bended; bent; bending.

c. 1400, undecevid, "신뢰할 수 있는, 정확한, 확실한," un- (1) "not" + deceive (v.)의 과거 분사에서 유래. "속임수나 잘못된 믿음에서 벗어난" 의미는 1590년대부터, undeceive (v.)에서. 다른 의미는 unbend과 비교.

We are only undeceived
Of that which, deceiving, could no longer harm. 
[Eliot, "East Coker"]

전환, 박탈 또는 제거의 접두사 (예: unhand, undo, unbutton), 고대 영어 on-, un-, 프로토 게르만어 *andi- (고대 색슨어 ant-, 고대 노르드어 and-, 네덜란드어 ont-, 고대 고지 독일어 ant-, 독일어 ent-, 고딕어 and- "대항하여"의 어원), 인도유럽어족 *anti "대면하여, 가까이, 앞에, 이전에, 반대하여" (인도유럽어족 뿌리 *ant- "앞, 이마," 및 파생어 "앞에, 이전에"와 함께)에서 유래.

부정과 전환의 개념 유사성으로 인해 un- (1)과 혼동되어 사용되며, unlocked와 같은 형용사는 "잠기지 않음" (un- (1)) 또는 unlock의 과거형 (un- (2))을 나타낼 수 있음.

    광고

    unbend 의 추세

    books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

    unbend 공유하기

    AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of unbend

    광고
    인기 검색어
    광고