Etimologia e História de Anglo-

"pescar com um anzol," meados do século XV, vem do inglês antigo angel (substantivo) "ângulo, gancho, anzol de pescar," relacionado a anga "gancho," do proto-germânico *angul-, que por sua vez vem do proto-indo-europeu *ankulo-, uma forma sufixada da raiz *ang-/*ank- que significa "dobrar" (veja angle (substantivo)). Comparar com o inglês antigo angul, o nórdico antigo öngull, o alto alemão antigo angul e o alemão Angel, todos significando "anzol de pescar." O sentido figurado de "capturar ou elicitar por meio de artifícios engenhosos" é registrado a partir da década de 1580. Relacionado: Angled; angling.

"Pessoa inglesa que se estabeleceu na América do Norte," 1738, de Anglo- + American. Originalmente, muitas vezes em contraste com os imigrantes alemães; mais tarde (década de 1830) em contraste com os franco-canadenses, franceses da Louisiana, mexicanos espanhóis. Como adjetivo a partir de 1797, "relativo aos ingleses que se estabeleceram na América;" o significado "relativo tanto à Inglaterra quanto aos Estados Unidos" é de 1812.