Etimologia e História de Frances

nome próprio masculino, vindo do francês François, do francês antigo Franceis "nobre, livre," usado como substantivo "um francês, habitante da Ile-de-France; a língua francesa," do latim tardio Franciscus, que significa literalmente "franco;" relacionado com French e frank (adjetivo).

"buttocks," 1920, inglês americano, originário do britânico anterior que significava "vulva" (1879), possivelmente inspirado no nome da heroína de John Cleland no escandaloso romance "Fanny Hill or Memoirs of a Woman of Pleasure" (1748). O nome próprio feminino é um diminutivo de Frances. O sentido genital ainda é o principal fora dos Estados Unidos, mas não é comum no inglês americano, uma diferença que pode ter consequências quando programas de TV e filmes dos EUA são exibidos na Grã-Bretanha.