Etimologia e História de Levi

1926, inglês americano, originalmente Levi's, nomeado em homenagem ao fabricante original, Levi Strauss and Company de São Francisco. Strauss, nascido na Baviera, era um comerciante de artigos secos em São Francisco desde 1853; sua inovação foram os rebites de cobre nos pontos de tensão, patenteados em 1873, segundo a empresa. Inicialmente um acessório de cowboy, tornou-se hip ou fashion a partir da década de 1940.

O terceiro livro do Pentateuco, por volta de 1400 a.C., vem do Latim Tardio Leviticus (liber), que significa literalmente "livro dos Levitas." Essa expressão tem origem no Grego to Leuitikon biblion, derivado de Leuites, que por sua vez vem do Hebraico Lewi (veja Levi). Este livro aborda, em essência, as funções dos sacerdotes da tribo de Levi, sendo que uma parte dessa tribo atuava como assistente dos sacerdotes no culto do templo. O título em Hebraico é Torath Kohanim, que se traduz literalmente como "a lei dos sacerdotes."