Etimologia e História de Polynesia

A península ao sul da Trácia, do grego khersonesos, que significa "península". Etimologicamente, isso se traduz como "ilha conectada ao continente", vindo de khersos (que significa "terra seca, continente") + nēsos (que significa "ilha"). Também pode se referir a "terra (inundada) próxima a um rio, terra aluvial", embora a origem desse uso seja incerta. Tradicionalmente, acredita-se que venha da raiz proto-indo-europeia sna-, que significa "nadar", mas essa explicação é geralmente rejeitada hoje em dia. "Como as palavras para 'ilha' variam de língua para língua, [nēsos] é provavelmente um empréstimo da região do Egeu (vale lembrar que o latim insula também tem origem incerta)" [Beekes]. Para comparação, veja isle.

O grego khersos pode ter origem na raiz proto-indo-europeia *ghers-, que significa "erguer-se, espinhoso" (veja horror (n.)), caso a palavra grega inicialmente se referisse a "terra árida e espinhosa" e só depois ao conceito de terra oposta à água [Beekes].

Uma das três grandes divisões das ilhas do Pacífico ocidental, em 1840, do francês Mélanésie (por volta de 1835); veja melano- "preto" + nēsos "ilha" (veja Chersonese) + -ia. Modelado após Polynesia e destinado a significar "as ilhas habitadas por negros."

La Melanesia comprende la grande isola Australia, e quelle degli arcipelaghi di Salomone, di Lapèrouse, di Quiros, e dei gruppi della Nuova Caledonia, di Norfolk, e della Diemenin. A cagione dei Neri Oceanici, che, quasi esclusivamente, ne popolano le regioni, questa parte della Oceania ebbe dai moderni geografi e viaggiatori (il Graberg, il Rienzi, il d'Urville, ec.) il nome di Melanesia. [ "Corso di Geografia Universale," Firenze, 1839]

A Melanésia compreende a grande ilha da Austrália, e aquelas dos arquipélagos de Salomão, de Lapérouse, de Quiros, e dos grupos da Nova Caledônia, de Norfolk, e da Diemenin. Devido aos negros oceânicos, que, quase exclusivamente, povoam suas regiões, essa parte da Oceania recebeu dos modernos geógrafos e viajantes (como Graberg, Rienzi, d'Urville, etc.) o nome de Melanésia. [ "Corso di Geografia Universale," Firenze, 1839]

Relacionado: Melanesian (1835, substantivo, "um nativo da Melanésia;" 1840, adjetivo, "da Melanésia ou dos povos que a habitam").