Publicidade

Significado de accordance

conformidade; acordo; harmonia

Etimologia e História de accordance

accordance(n.)

Por volta de 1300, a palavra accordaunce era usada para significar "conformidade." No início do século 14, passou a designar "acordo, concordância, estado de estar em harmonia." Essa origem vem do francês antigo acordance, que significa "concordância, reconciliação, harmonia," um substantivo derivado de acorder, que significa "reconciliar, concordar, estar em harmonia" (veja também accord (v.)).

No que diz respeito a coisas, a palavra passou a significar "conformidade, compatibilidade, harmonia" no final do século 14. O sentido de "ajuste formal de uma diferença, tratado de paz" surgiu no final do século 13. A expressão in accordance with foi atestada em 1793 (em inglês médio, a forma usual era in accordance of).

Entradas relacionadas

No início do século XII, accorden, que significa "chegar a um acordo," também "concordar, estar em harmonia," vem do francês antigo acorder, que significa "concordar, estar em harmonia" (século XII). Essa palavra tem raízes no latim vulgar *accordare, que quer dizer "fazer concordar," literalmente "ser de um coração só, unir corações," e se origina do latim ad, que significa "para" (veja ad-), mais cor (no genitivo cordis), que significa "coração" (usado de forma figurada para "alma, mente"). Essa expressão remonta à raiz indo-europeia *kerd-, que também significa "coração." Compare com concord e discord. Relacionado: Accorded; according.

    Publicidade

    Tendências de " accordance "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "accordance"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of accordance

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade