Publicidade

Significado de adaptation

adaptação; ajuste; adequação

Etimologia e História de adaptation

adaptation(n.)

Por volta de 1600, a palavra "adaptação" começou a ser usada para descrever a "ação de adaptar algo a outra coisa." Ela vem do francês adaptation, que, por sua vez, tem raízes no latim tardio adaptationem (no nominativo, adaptatio). Essa forma latina é um substantivo que expressa a ação, derivado do particípio passado de adaptare, que significa "ajustar." A palavra se forma a partir de ad, que significa "para" (veja ad-), e aptare, que quer dizer "unir-se," originando-se de aptus, que significa "ajustado" (consulte apt).

Na década de 1670, a palavra passou a designar a "condição de estar adaptado," ou seja, o estado de estar ajustado às circunstâncias ou relações. Já o sentido de "modificação de algo para se adequar a novas condições" surgiu em 1790. A acepção biológica, que se refere às "variações em um ser vivo para se adequar a condições alteradas," foi registrada em 1859, nas obras de Darwin.

adaptation

Entradas relacionadas

No meio do século XIV, a palavra era usada para descrever alguém "inclinado, disposto." Já no final do século XIV, passou a significar "adequado, apropriado, adaptado, possuindo as qualidades necessárias para um determinado propósito." Essa evolução vem do francês antigo ate, que significa "apropriado, adequado" (século XIII, em francês moderno apte), ou diretamente do latim aptus, que quer dizer "pronto, adequado, próprio, apropriado." Essa palavra é um adjetivo formado a partir do particípio passado de *apere, que significa "anexar, unir, amarrar a algo." Acredita-se que tenha raízes na língua proto-indo-europeia, na raiz *ap- (1), que significa "agarrar, tomar, alcançar" — a mesma origem de palavras como o sânscrito apnoti ("ele alcança"), o latim apisci ("alcançar, conseguir"), e o hitita epmi ("eu agarro"). O sentido mais elíptico de "tornar-se, apropriado" começou a aparecer na década de 1560.

também co-adaptation, "adaptação mútua ou recíproca," 1803, de co- + adaptation.

Publicidade

Tendências de " adaptation "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "adaptation"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of adaptation

Publicidade
Tendências
Entradas do dicionário perto de "adaptation"
Publicidade