Significado de alliance

alliance:

aliança; união; vínculo

Etimologia e História de alliance

alliance(n.)

Por volta de 1300, a palavra "aliança" era usada para se referir a um "vínculo matrimonial" entre casas reais ou famílias nobres. Ela vem do francês antigo aliance (século 12, francês moderno alliance), que significa "aliança, laço; casamento, união". Essa palavra tem origem no verbo aliier (francês moderno allier), que significa "combinar, unir" (veja também ally (v.)).

A partir de meados do século 14, "aliança" passou a ser usada no sentido mais amplo de "combinação para um objetivo comum". Também adquiriu os significados de "vínculo ou tratado entre governantes ou nações, estabelecido por meio de um acordo" e "conjunto de pessoas unidas". Ao contrário de alguns sinônimos, essa palavra é "raramente usada para descrever uma combinação com fins malignos" [Century Dictionary]. O significado de "estado de estar aliado ou conectado" surgiu na década de 1670. Em latim, a palavra correspondente era alligantia.

Também de: c. 1300

Entradas relacionadas

ally(v.)

No final do século XIII, a palavra allien era usada como um verbo transitivo que significava "unir-se em casamento". Ela vem do francês antigo alier, que significa "combinar, unir-se". Essa palavra se originou de uma forma diferenciada de aliier, que por sua vez vem do latim alligare, que significa "ligar a, amarrar a". Essa expressão é composta por ad, que significa "a" (veja ad-), e ligare, que quer dizer "ligar, amarrar uma coisa a outra, atar". Essa última vem da raiz proto-indo-europeia *leig-, que significa "amarrar, ligar". No final do século XIV, o significado da palavra evoluiu para "formar uma aliança, unir-se, associar-se". Palavras relacionadas incluem allied e allying.

allied(adj.)

Por volta de 1300, o adjetivo no particípio passado vem do verbo ally. Inicialmente, era usado para descrever pessoas da mesma linhagem (compare com alliance). Em relação a uma liga ou tratado formal, o uso é registrado no final do século 14.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " alliance "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "alliance"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of alliance