Publicidade

Significado de analysis

análise; exame detalhado; decomposição de elementos

Etimologia e História de analysis

analysis(n.)

Na década de 1580, o termo "análise" passou a designar a "resolução de algo complexo em elementos simples", sendo o oposto de synthesis. Essa palavra vem do latim medieval analysis (século 15), que por sua vez se origina do grego analysis, significando "solução de um problema por meio da análise". Literalmente, a palavra se refere a "uma quebra, um afrouxamento, uma liberação". É um substantivo que deriva de analyein, que significa "desprender, liberar, soltar; liberar um navio de suas amarras". Aristóteles usava o termo no sentido de "analisar". A formação da palavra é composta por ana, que significa "para cima, de volta, por inteiro" (veja ana-), e lysis, que quer dizer "um afrouxamento", proveniente de lyein, que significa "desprender" (com raízes na PIE *leu-, que se refere a "afrouxar, dividir, cortar").

O significado de "declaração que apresenta os resultados de um processo analítico" surgiu na década de 1660. A acepção psicológica apareceu em 1890. Em inglês, também existia anteriormente o substantivo analyse (década de 1630), que veio do francês analyse, originando-se do latim medieval analysis. A expressão in the final (or last) analysis, que data de 1844, é uma tradução do francês en dernière analyse.

Entradas relacionadas

Na década de 1610, o termo passou a ser usado para se referir a "razão dedutiva," vindo do latim synthesis, que significa "coleta, conjunto ou serviço de pratos, traje, composição (de um medicamento)." Essa palavra tem origem no grego synthesis, que se traduz como "composição, junção," e também era aplicada a sílabas e palavras. Ela deriva de syntithenai, que significa "juntar, combinar," formada pela união de syn- (que significa "junto," veja syn-) e tithenai (que quer dizer "colocar, dispor," originando-se da raiz indo-europeia *dhe-, que significa "colocar, estabelecer").

A ideia central desse termo é a de "combinar pensamentos ou concepções distintas em um todo unificado." Em inglês, essa acepção é registrada já em 1733, referindo-se a "uma combinação de partes em um todo." Com o tempo, o termo ganhou significados mais especializados em áreas como gramática, química, cirurgia e acústica. Antes disso, ele havia sido incorporado ao inglês médio como sintecis (meados do século XV). O plural clássico da palavra é syntheses.

Na década de 1650, o termo se referia a "uma pessoa versada em análise algébrica, um matemático habilidoso em geometria algébrica." Ele vem do francês analyste, que significa "uma pessoa que analisa," derivado de analyser, que por sua vez vem de analyse — "análise." Essa palavra tem raízes no latim medieval analysis (veja analysis). Como uma forma abreviada de psychoanalyst, o termo começou a ser usado em 1914. A pessoa que é analisada é chamada de analysand, um termo que surgiu em 1933. Em grego, analyter significava "um libertador."

Publicidade

Tendências de " analysis "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "analysis"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of analysis

Publicidade
Tendências
Publicidade