Etimologia e História de asyntactic

Em 1771, a palavra passou a significar "unido, ajustado um ao outro," vindo do latim moderno syntacticus, que por sua vez tem origem no grego syntaktikos, que significa "união, junção em ordem," derivado de syntassein, que quer dizer "colocar em ordem" (veja syntax). O uso na gramática, referindo-se a algo "relativo ou conforme à sintaxe," surgiu em 1807. Antes disso, a forma syntactical já era utilizada (na década de 1570). Na psicologia, a tendência foi adotar syntaxic (1945).

O prefixo que significa "não, sem" vem do grego a-, an-, que significa "não" (conhecido como "alpha privativa"). Sua origem remonta à raiz proto-indo-europeia *ne-, que também significa "não" e é a mesma raiz que deu origem ao prefixo inglês un-.

Esse prefixo aparece em palavras de origem grega, como abysmal (abismal), adamant (adamante), amethyst (ametista). Além disso, ele foi parcialmente incorporado ao inglês como um prefixo de negação em palavras como asexual (assexual), amoral (amorais), agnostic (agnóstico). O antigo alpha privatum indicava a falta ou ausência de algo.

No grego, também existia o alpha copulativum, que podia ser a- ou ha-. Esse prefixo expressava união ou semelhança. É o mesmo a- que indica "juntos" em palavras como acolyte (acólito), acoustic (acústico), Adelphi (Adelfos), entre outras. Sua raiz também vem do proto-indo-europeu *sem- (1), que significa "um; como um, junto com."