Publicidade

Significado de bailey

corte externa de um castelo; área cercada de uma fortificação; espaço ao ar livre dentro de uma cidade fortificada

Etimologia e História de bailey

bailey(n.)

No inglês médio, baylle se referia a uma "parede que cercava um pátio externo" de um castelo, cidade fortificada, etc. (cerca de 1200 em anglo-latino, final do século XIII em nomes de lugares). É uma variante de bail, que vem do francês antigo bail, significando "estaca, paliçada, suporte". A origem exata é desconhecida, mas pode estar ligada ao latim bacula, que significa "bastões", no sentido de "estacas, cerca de paliçada".

Com o tempo, a palavra passou a designar também o próprio pátio externo (início do século XIV). Daí surgiu o nome Old Bailey, que é onde fica o Tribunal Central Criminal de Londres, chamado assim porque estava localizado dentro do antigo bailey da muralha da cidade. O sobrenome Bailey geralmente vem do francês antigo bailli, uma forma mais recente de baillif (veja bailiff). Já o Bailey's, um licor irlandês à base de uísque e creme, foi lançado em 1974 e dizem que recebeu o nome do histórico Bailey's Hotel em Londres.

Entradas relacionadas

Por volta de 1300 (início do século 13 em sobrenomes), o termo se referia a um "oficial administrativo ou judicial subordinado da coroa inglesa, um oficial do rei em um condado, centena ou outro distrito local." Também podia significar "guardião de um castelo real" ou "oficial judiciário menor sob a supervisão de um xerife," responsável por entregar mandados, entre outras funções. A origem vem do francês antigo baillif (século 12, nominativo baillis), que significava "oficial administrativo, deputado," derivado do latim vulgar *baiulivus, que designava um "oficial encarregado de um castelo," e do latim baiulus, que significa "porteiro" (veja bail (n.1)). A partir do início do século 14, passou a ser usado como "agente de um senhor, supervisor de uma propriedade," alguém que dirigia as operações, coletava aluguéis, etc. Também era utilizado no inglês médio para se referir a um oficial eleito em uma cidade.

"peça horizontal de madeira em um wicket de críquete," por volta de 1742, originalmente "uma barra transversal" de qualquer tipo (década de 1570), provavelmente idêntica ao francês bail "peça horizontal de madeira fixada em duas estacas," e ao inglês bail "muro de paliçada, parede externa de um castelo" (veja bailey). A partir de 1904, passou a designar a barra articulada que segura o papel contra a base de uma máquina de escrever.

    Publicidade

    Tendências de " bailey "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "bailey"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of bailey

    Publicidade
    Tendências
    Entradas do dicionário perto de "bailey"
    Publicidade