Etimologia e História de barber

No final do século XIV, a palavra designava a "barba de uma flecha," e vem do francês antigo barbe, que significa "barba, apêndice semelhante a uma barba" (século XI). Essa, por sua vez, tem origem no latim barba, que também significa "barba," e remonta ao proto-itálico *farfa-, que significa "barba." Essa raiz pode derivar de uma raiz comum do proto-indo-europeu, *bhardhā-, que também significa "barba." Essa mesma raiz é a fonte de palavras em várias línguas, como o eslavo antigo brada, o russo boroda, o lituano barzda e o prussiano antigo bordus. No entanto, segundo de Vaan, a vogal da palavra em questão "aponta mais para um empréstimo não indo-europeu nas línguas europeias."

também barbershop, década de 1570, de barber + shop (substantivo). Anteriormente, com o mesmo sentido, era usado barbery (c. 1500). Barber-shop em referência a quartetos vocais masculinos de harmonia próxima é atestado desde 1910; a prática de barbeiros terem um instrumento musical em suas lojas para que os clientes em espera pudessem se entreter é antiga, mas o produto musical costumava ter uma reputação baixa e barber's music (c. 1660) era descrita como "música miserável, mal executada."