Significado de bask

bask:

banhar-se; desfrutar de calor; relaxar

Etimologia e História de bask

bask(v.)

No final do século XIV, basken significava "esparramar-se" (especialmente em água ou sangue quentes), e sua etimologia é desconhecida. O The Middle English Compendium rejeita a hipótese de que venha do nórdico antigo baðask, que significa "banhar-se" (com perda da sílaba do meio), uma forma reflexiva de baða ("banhar"; veja bathe), combinada com o proto-germânico *-sik ("a si mesmo"), que também é a origem do alemão sich; consulte -sk para mais detalhes.

O significado "absorver uma onda de calor" parece ter surgido graças ao uso que Shakespeare fez da palavra em referência à luz do sol em "Como Gostais" (1600). Relacionado: Basked; basking.

Também de: late 14c.

Entradas relacionadas

basking(adj.)

Em 1742, o adjetivo no particípio presente foi formado a partir de bask (verbo). O basking shark (tubarão-lixa), nomeado em 1769, é assim chamado por ser frequentemente visto se aquecendo na superfície do mar.

bathe(v.)

No Inglês Médio, a forma era bathen, derivada do Inglês Antigo baþian, que significava "lavar, banhar, colocar em um banho, tomar um banho" (podia ser usado de forma transitiva e intransitiva). Essa palavra vem da mesma raiz de bath (veja lá), mas teve uma mudança na pronúncia da vogal por causa da i-mutation. Palavras relacionadas incluem Bathed e bathing. Verbos semelhantes podem ser encontrados no Antigo Nórdico, como baða, no Antigo Alto Alemão badon e no Alemão moderno baden.

-sk

O sufixo reflexivo em palavras de origem dinamarquesa (como bask, que significa literalmente "banhar-se"), é uma contração do antigo nórdico sik, pronome reflexivo correspondente ao gótico sik, alto alemão antigo sih, alemão sich "ele mesmo, ela mesma, isso mesmo," derivado da raiz proto-indo-europeia *s(w)e- (origem do latim se "ele mesmo;" veja idiom).

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " bask "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "bask"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of bask