Publicidade

Significado de brag

gabar-se; ostentar; vangloriar-se

Etimologia e História de brag

brag(v.)

No final do século XIV, braggen significava "fazer um som alto" e também "falar de forma ostentosa", sua origem é obscura. Pode estar relacionado ao bray de uma trombeta e ser imitativo, ou ligado ao adjetivo em inglês médio brag, que significava "ostentoso, orgulhoso; cheio de espírito, corajoso" (início do século XIV). Esse adjetivo provavelmente tem raízes celtas e deu origem ao sobrenome Bragg, atestado desde meados do século XIII. É possível que tenha havido uma fusão entre os dois significados. Outras fontes sugerem que pode vir do nórdico antigo bragr, que significa "o melhor, o brinde (de qualquer coisa)" e também "poesia". Para outra possibilidade, veja braggart, mas o francês brague parece muito tardio para ser a origem. Relacionado: Bragged; bragging.

brag(n.)

Final do século XIV, "pompa; arrogância, orgulho;" veja brag (verbo); a relação exata entre o substantivo e o verbo é incerta. O significado "aquilo que é ostentado" é de 1530s. Como um jogo de cartas semelhante ao pôquer, popular em 1734.

Entradas relacionadas

"um fanfarrão," década de 1570, anteriormente também braggard, do francês bragard (século 16), com um sufixo pejorativo (veja -ard) + braguer "exibir, gabar-se," talvez originalmente "mostrar as roupas, especialmente as calças," de brague "calças" (veja bracket (n.)). Pode haver um elemento de ostentação de codpiece em tudo isso.

Também usado como adjetivo, "vaidoso, fanfarrão" (década de 1610). A palavra em inglês foi pelo menos influenciada por brag (v.), mesmo que, como alguns afirmam, não esteja relacionada a ela. Bragger "pessoa arrogante ou fanfarrona," um substantivo agente de brag (v.), é atestado em inglês desde o final do século 14 e se tornou praticamente uma variante dessa palavra.

Em 1590, Spenser criou o termo como o nome de sua personificação da vaidade, na obra "Faerie Queene," ii.3. Ele vem de brag, com um sufixo aumentativo inspirado em palavras italianas que estavam na moda em inglês na época. O termo já era usado de forma geral em 1594 para se referir a "um fanfarrão vazio." A partir de 1734, passou a designar também a fala dessas pessoas.

    Publicidade

    Tendências de " brag "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "brag"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of brag

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade