Significado de chivalrous

chivalrous:

cavalheiresco; nobre; corajoso

Etimologia e História de chivalrous

chivalrous(adj.)

Meados do século XIV, "relativo à cavalaria ou à busca de aventuras de cavaleiros," vindo do francês antigo chevaleros, que significa "cavaleiresco, nobre, cortês," derivado de chevalier (veja chevalier; também compare com chivalry). Segundo o Dicionário Oxford de Inglês, a palavra caiu em desuso tanto em inglês quanto em francês a partir de meados do século XVI. Não foi reintroduzida no francês, mas ressurgiu em inglês na década de 1770, graças a escritores românticos que a usavam para descrever "qualidades elevadas (gallardia, coragem, magnanimidade) que se acreditava serem características da cavalaria." Relacionado: Chivalrously; chivalrousness.

Também de: mid-14c.

Entradas relacionadas

chevalier(n.)

Final do século XIV (por volta de 1200 como sobrenome), "cavaleiro montado, cavaleiro armado de origem nobre," vindo do anglo-francês chivaler "cavaleiro montado," do francês antigo chevalier "cavaleiro, cavaleiro montado, cavaleiro no xadrez" (século XII, francês moderno chevaler), do latim tardio caballarius "cavaleiro" (origem do provençal cavallier, espanhol caballero, português cavalleiro, italiano cavaliere; veja cavalier (n.)). A palavra foi adaptada no inglês médio ("chevaleer"), mas desde o século XVI passou a ter uma pronúncia francesa.

chivalry(n.)

Por volta de 1300, o termo se referia ao "corpo ou grupo de cavaleiros; a cavalaria dentro do sistema feudal; a bravura em combate, a guerra como uma arte." Ele vem do francês antigo chevalerie, que significa "cavalaria, nobreza, arte da guerra," derivado de chevaler, que quer dizer "cavaleiro." Essa palavra, por sua vez, tem raízes no latim medieval caballarius, que significa "cavaleiro," e no latim caballus, que se traduz como "cavalo de carga" ou "cavalo comum" (veja também cavalier).

Desde o final do século XIV, o termo passou a designar "a nobreza como um dos estados da sociedade," além de ser usado para descrever um código ético que valorizava a honra, a coragem, a generosidade e as boas maneiras da corte. O uso moderno para "código social e moral do feudalismo medieval" provavelmente é uma retomada histórica do século XVIII.

unchivalrous(adj.)

"não de acordo com as regras da cavalaria; faltando em honra," 1814, de un- (1) "não" + chivalrous. Relacionado: Unchivalrously; unchivalric (1851).

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " chivalrous "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "chivalrous"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of chivalrous