Etimologia e História de cholecystitis

"vesícula biliar," 1846, do latim médico cholecystis, formado incorretamente do grego khole "bile" (da raiz PIE *ghel- (2) "brilhar," com derivados que denotam "verde, amarelo," e assim "bile, fel") + kystis "bexiga, cisto" (veja cyst). Relacionado: Cholecystectomy.

Esse elemento formador de palavras na medicina indica "doenças caracterizadas por inflamação" (da parte especificada), originário do latim moderno, que por sua vez vem do grego -itis, a forma feminina do sufixo adjetival -ites, que significa "relativo a." A forma feminina se deve ao fato de ser usado com um nosos implícito, que significa "doença," um substantivo feminino; isso é especialmente evidente em arthritis (nosos), que se traduz como "(doença) das articulações." Arthritis (século 16) foi uma das primeiras aparições desse sufixo em inglês, e a partir dele, o sufixo foi abstraído para outros usos.