Publicidade

Significado de conciliate

conciliar; apaziguar; unir sentimentos

Etimologia e História de conciliate

conciliate(v.)

"superar a desconfiança ou hostilidade ao acalmar e apaziguar," década de 1540, do latim conciliatus, particípio passado de conciliare "juntar, unir em sentimentos, tornar amigável," de concilium "uma reunião, um encontro de pessoas," da forma assimilada de com "junto, com" (veja com-) + PIE *kal-yo-, forma sufixada da raiz *kele- (2) "gritar" (a ideia é de "chamar juntos"). Relacionado: Conciliated; conciliating; conciliary. O verbo anterior era o inglês médio concile "reconciliar" (final do século 14).

Entradas relacionadas

Na década de 1540, o termo se referia ao "ato de se libertar de ciúmes ou desconfiança e conquistar a favor ou a boa vontade de alguém." Ele vem do francês conciliation, que por sua vez tem origem no latim conciliationem (no nominativo, conciliatio), que significa "uma conexão, união, laço." Figurativamente, isso se traduzia em "tornar-se amigo, conquistar a simpatia." É um substantivo que deriva da ação de conciliare, que significa "juntar, unir sentimentos, tornar amigável" (veja conciliate).

"tending to conciliate," década de 1570, derivado de conciliate + -ory. Relacionado: Conciliator "aquele que concilia" (década de 1570). Conciliative "destinado a produzir conciliação" é atestado desde 1817.

Publicidade

Tendências de " conciliate "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "conciliate"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of conciliate

Publicidade
Tendências
Publicidade