Publicidade

Significado de concur

concordar; coincidir; ocorrer ao mesmo tempo

Etimologia e História de concur

concur(v.)

No início do século XV, o verbo "concurrere" em latim significava "colidir, entrar em conflito". Ele se formou a partir de concurrere, que quer dizer "correr juntos, reunir-se apressadamente; colidir, lutar". Com o tempo, passou a ser usado também para expressar a ideia de "acontecer ao mesmo tempo". Essa mudança se deu pela fusão de com, que significa "junto" (veja con-), e currere, que é "correr", vindo da raiz indo-europeia *kers-, que também significa "correr". O sentido de "coincidir, acontecer simultaneamente" já era comum na década de 1590, enquanto a acepção de "concordar em opinião" surgiu na década de 1580 no inglês.

Entradas relacionadas

No final do século XIV, a palavra "concurrente" passou a significar "atuando em conjunto, contribuindo para o mesmo efeito ou evento", vindo do francês antigo concurrent ou diretamente do latim concurrentem (no nominativo concurrens), que é o particípio presente de concurrere. Este verbo latino significa "correr juntos, reunir-se apressadamente; colidir, lutar" e, em um uso mais amplo, "acontecer ao mesmo tempo" (veja concur). Palavras relacionadas incluem Concurrency e concurrently.

A expressão "correndo lado a lado" surgiu no final do século XV. Já o sentido de "combinado, conjunto" foi registrado por volta da década de 1530. No campo jurídico, o termo concurrent jurisdiction (jurisdição concorrente, que é aquela compartilhada igualmente por dois tribunais, onde, se um a exerce, o outro geralmente não a assume) foi documentado a partir de 1767.

Na década de 1630, surgiu o adjetivo no particípio presente "concurrent," derivado de concur. O termo concurring opinion é registrado a partir de 1720.

Publicidade

Tendências de " concur "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "concur"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of concur

Publicidade
Tendências
Publicidade