Significado de crawl

crawl:

mover-se lentamente arrastando o corpo; ato de rastejar; estilo de natação que imita o movimento de rastejar

Etimologia e História de crawl

crawl(v.)

Por volta de 1200, creulen significava "mover-se lentamente arrastando o corpo pelo chão," possivelmente de uma fonte escandinava, como o antigo nórdico krafla, que quer dizer "escalar (com as garras)," ou o dinamarquês kravle, ambos relacionados à mesma raiz de crab (substantivo 1). Se existiu um termo em inglês antigo *craflian, ele não foi registrado.

O significado "avançar lentamente" surgiu por volta de meados do século XV. A ideia de "sentir como se algo estivesse rastejando sobre a pele" apareceu por volta de 1300. Relacionados: Crawled; crawler; crawling.

Também de: c. 1200

crawl(n.)

1818, "ato de rastejar," derivado de crawl (v.). No contexto da natação, a partir de 1903; o estilo foi desenvolvido por Frederick Cavill, um famoso nadador inglês que emigrou para a Austrália e modificou o estilo padrão da época após observar os habitantes das Ilhas do Pacífico. Recebeu esse nome porque o movimento do nadador na água se assemelha ao ato de rastejar. A expressão "avanço lento de um ponto de bebida a outro" surgiu em 1883.

Também de: 1818

Entradas relacionadas

crab(n.1)

nome popular para um crustáceo de olhos pedunculados, cauda curta e dez pernas, do inglês médio crabbe, do inglês antigo crabba, do proto-germânico *krabbo- (também fonte do holandês krab, alto alemão antigo krebiz, alemão Krabbe, nórdico antigo krabbi "caranguejo"), relacionado ao baixo alemão krabben, holandês krabelen "arranhar, raspar," dito ser da raiz PIE *gerbh- "arranhar, esculpir" (veja carve). O francês crabe (século 13) é do germânico, provavelmente do nórdico antigo.

O nome da constelação do zodíaco é atestado em inglês desde c. 1000; a Nebulosa do Caranguejo (1840), no entanto, está em Touro, resultado da supernova de 1054, e é assim chamada por sua forma. Palito de caranguejo "carne de peixe branco tingida para se assemelhar a caranguejo e prensada em forma de palito" é de meados da década de 1950. Pegar um caranguejo "cair ou ser jogado devido a um erro no remo" é de 1785. O piolho-do-caranguejo (década de 1540), comumente encontrado em pelos pubianos, é assim chamado por sua forma e aparência. A forma abreviada caranguejo para isso é de 1840; relacionado: Caranguejos.

night-crawler(n.)

"grande minhoca da terra capturada à noite para ser usada como isca por pescadores," por volta de 1896, inglês americano, derivado de night (substantivo) + substantivo agente de crawl (verbo).

scrawl(v.)

Na década de 1610, o verbo "escrever ou desenhar de forma desajeitada e desorganizada" surgiu, e sua origem é incerta. Pode ter vindo de um uso específico do inglês médio scrawlen, que significa "espalhar os membros, se esticar" (início do século 15). Esse termo pode ser uma alteração de sprawlen (veja sprawl (v.)) ou crawl (v.). Algumas fontes sugerem que pode ser uma contração de scrabble. Relacionados: Scrawled; scrawling.

O substantivo, no sentido de "pedaço de escrita desajeitada ou pouco elegante", apareceu na década de 1690, derivado do verbo. A expressão "estilo de caligrafia ruim" surgiu por volta de 1710.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " crawl "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "crawl"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of crawl