Etimologia e História de cricket

Inseto saltatorial da ordem dos ortópteros, início do século XIV (final do século XII como sobrenome). A palavra vem do francês antigo criquet, que significa "um grilo" (século XII), derivada de criquer, que quer dizer "crepitar, ranger, estalar". Essa origem é ecoica, e a palavra possui um sufixo diminutivo. Segundo The Middle English Compendium, a palavra francesa tem raízes germânicas, como se pode ver no holandês krekel e no alemão Kreckel. Os primeiros registros em inglês se referem ao lendário salamandra que vive no fogo (possivelmente ligado à ideia de grilos de lareira). A associação com o inseto grilo surge por volta de 1500.

Jogo ao ar livre disputado entre duas equipes de 11 jogadores, com bastões, bolas e wickets, surgido na década de 1590. Acredita-se que o nome venha do francês antigo criquet, que significa "poste de gol, vara." Pode ter raízes no neerlandês médio ou flamengo cricke, que significa "vara, bastão," possivelmente relacionado à mesma origem de crutch. A expressão "fair play" associada ao cricket foi registrada pela primeira vez em 1851, baseada na ideia de "cricket como deve ser jogado."