Publicidade

Significado de dervish

monge islâmico; mendicante religioso; dervixe

Etimologia e História de dervish

dervish(n.)

"Monge ou frade islâmico que fez um voto de pobreza e austeridade," 1580s, do turco dervish, do persa darvesh, darvish "mendigo, pobre," daí "mendicante religioso;" equivalente ao árabe faqir (veja fakir). Os "dervixes rodopiantes" são uma ordem entre muitas. Originalmente dervis; a grafia moderna é do meados do século XIX.

Entradas relacionadas

Por volta de 1600, a palavra vem do árabe faqir, que significa "um homem pobre," derivada de faqura, que quer dizer "ele era pobre." Era um termo usado para se referir a homens santos muçulmanos que viviam de esmolas, supostamente originado de uma frase de Muhammad: el fakr fakhri, que significa "a pobreza é meu orgulho." No século 19, a palavra foi mal aplicada no inglês (possivelmente influenciada por faker) para descrever ascetas hindus. A forma plural em árabe fuqara pode ter dado origem a variantes nas primeiras formas em inglês, como fuckeire (década de 1630).

    Publicidade

    Tendências de " dervish "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "dervish"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of dervish

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade