Significado de devious

devious:

desviado; enganoso; tortuoso

Etimologia e História de devious

devious(adj.)

Na década de 1590, a palavra era usada para descrever algo "fora do caminho comum ou direto". Ela vem do latim devius, que significa "fora do caminho, remoto, longe da estrada principal", originando-se de de via. Essa expressão se divide em de, que significa "fora" (veja de-), e via, que se traduz como "caminho, estrada" (consulte via). É interessante comparar com deviate. Inicialmente, no latim, o termo tinha um sentido literal; o uso figurado para "enganoso" começou a ser registrado na década de 1630. Outras formas relacionadas incluem Deviously e deviousness. Os sentidos figurados da palavra em latim incluíam "recluso, isolado, vagando pelos caminhos secundários, tolo, inconsistente."

Também de: 1590s

Entradas relacionadas

deviate(v.)

No início da década de 1630, o verbo "deviar" passou a significar "desviar-se ou afastar-se do caminho certo". Essa origem vem do latim tardio deviatus, que é o particípio passado de deviare, que significa "desviar-se, sair do caminho". A expressão latina de via explica bem essa ideia, sendo formada por de, que significa "fora de" (veja de-), e via, que quer dizer "caminho" (consulte via). A partir da década de 1690, o verbo passou a ser usado no sentido de "seguir um curso diferente, divergir, diferir". Palavras relacionadas incluem Deviated e deviating. Já o substantivo que significa "pervertido sexual" foi registrado a partir de 1912.

via(prep.)

"por meio de, pela estrada que passa por," 1779, do latim via "por meio de," forma ablativa de via "caminho, estrada, trilha, rodovia, canal, curso" (da raiz PIE *wegh- "ir, mover-se, transportar em um veículo," que também é a origem do inglês way (n.)).

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " devious "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "devious"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of devious