Significado de episode

episode:

episódio; parte de uma narrativa; incidente em uma história

Etimologia e História de episode

episode(n.)

No final da década de 1670, o termo passou a designar "um comentário entre duas canções corais em uma tragédia grega" e também "uma narrativa incidental ou uma digressão dentro de uma história, poema, etc." Ele vem do francês épisode ou diretamente do grego epeisodion, que significa "um episódio," literalmente "uma adição." É um substantivo que se forma a partir do neutro de epeisodios, que quer dizer "algo que vem além," composto por epi (que significa "além" ou "em adição," veja epi-) e eisodos, que se traduz como "uma entrada" ou "um ingresso" (originário da raiz PIE *en, que significa "em").

O segundo elemento, eisodos, é uma combinação de eis (que significa "para dentro") e hodos (que se refere a "um caminho," "uma jornada" ou "um método, sistema"), sendo este último de origem incerta (veja Exodus). A acepção de "incidente ou experiência marcante" foi registrada pela primeira vez em inglês em 1773. Na década de 1930, o termo passou a ser usado para se referir a transmissões individuais de programas de rádio seriados.

Também de: 1670s

Entradas relacionadas

Exodus

No final do inglês antigo, refere-se ao segundo livro do Antigo Testamento. A palavra vem do latim exodus, que por sua vez se origina do grego exodos, significando "uma expedição militar; uma procissão solene; partida; morte." Literalmente, quer dizer "uma saída," formada por ex (que significa "fora," como em ex-) + hodos ("um caminho, uma estrada; uma jornada, marcha"), que figurativamente pode ser interpretado como "meio de saída" ou "solução." A origem exata dessa palavra ainda é incerta.

O livro recebeu esse nome porque narra a saída dos israelitas do Egito sob a liderança de Moisés. O uso mais amplo da palavra (com -e- minúsculo) para designar "partida de um lugar," especialmente no contexto de "migração em massa de pessoas ou animais de uma região para outra," começou a ser registrado na década de 1620.

Beekes sugere que a palavra grega pode ter raízes na proto-índoeuropeia, derivando de *sod-, que significa "curso." Ele menciona que essa etimologia é tradicionalmente associada a palavras eslavas que também significam "curso," como o russo xod ("curso, progresso"), que poderia ter sido emprestado do iraniano. Além disso, Beekes propõe que pode haver uma conexão com o sânscrito a-sad- ("pisar, continuar") e o avéstico apa-had- ("ir embora; enfraquecer-se"). No entanto, ele observa que a relação entre essas palavras ainda é obscura, assim como a ligação com a raiz proto-índoeuropeia *sed- ("sentar-se"), uma hipótese levantada por Watkins e outros.

episodic(adj.)

O termo surgiu em 1711, a partir de episode + -ic. Já episodical apareceu na década de 1660.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " episode "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "episode"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of episode