Significado de equal

equal:

igual; equivalente; par

Etimologia e História de equal

equal(adj.)

No final do século XIV, a palavra significava "idêntico em quantidade, extensão ou porção." No início do século XV, passou a ser usada para descrever algo "uniforme ou liso na superfície." Sua origem remonta ao latim aequalis, que significa "uniforme, idêntico, igual," derivado de aequus, que pode ser traduzido como "nivelado, plano, tão alto quanto, na mesma medida de; amigável, gentil, justo, equitativo, imparcial; proporcional; calmo, tranquilo." A origem deste termo é desconhecida. Uma formação paralela, egal, vinda do francês antigo egal, foi utilizada entre os séculos XIV e XVII. A expressão equal rights surgiu em 1752 e, até 1854, já era comum no inglês americano para se referir a direitos de homens e mulheres. Já equal opportunity (como adjetivo, no contexto de contratações, por exemplo) foi registrada em 1925.

Também de: late 14c.

equal(v.)

Na década de 1580, o verbo significava "comparar, igualar, considerar como igual" (uso obsoleto), além de "igualar-se, rivalizar, tornar-se igual a." Ele se originou de equal (adjetivo). Palavras relacionadas incluem Equaled e equaling.

Também de: 1580s

equal(n.)

1570s, derivado de equal (adj.).

Também de: 1570s

Entradas relacionadas

adequate(adj.)

Na década de 1610, a palavra passou a significar "igual ao que é necessário ou desejado, suficiente." Ela vem do latim adaequatus, que é o particípio passado de adaequare, que significa "tornar igual a, nivelar com." Essa palavra é formada por ad, que significa "para" (veja ad-), e aequare, que quer dizer "tornar nivelado," vindo de aequus, que significa "igual, uniforme" (veja equal (adj.)).

O sentido principal é o de estar "igual ao que é exigido." Ele compartilha essa função com enough, dependendo do contexto. Um uso um tanto depreciativo, no sentido de "medíocre, apenas bom o suficiente," surgiu por volta de 1900. Relacionado: Adequateness.

coequal(adj.)

também co-equal, "igual a outra pessoa ou coisa," final do século XIV; veja co- + equal (adj.). Como substantivo, "aquele ou aquilo que é igual a outro," década de 1570. Relacionado: Coequally, coequality.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " equal "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "equal"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of equal