Etimologia e História de exogamy

"casamento dentro da tribo ou grupo," 1865, derivado de endo- com base em polygamy. Relacionado: Endogamous (1865). Oposto a exogamy. Aparentemente, ambos os termos foram criados pelo antropólogo escocês John Ferguson McLennan (1827-1881) em "Primitive Marriage."

To this law, the converse of caste, forbidding marriage within the tribe, Mr. M'Lennan has given the name of exogamy: while, instead of caste, since that word involves notions unconnected with marriage, he has used the correlative word — endogamy. [review in The Lancet, March 25, 1865]

A essa lei, que é o oposto do sistema de castas e proíbe o casamento dentro da tribo, o Sr. M'Lennan deu o nome de exogamia; enquanto, em vez de casta, já que essa palavra envolve conceitos não relacionados ao casamento, ele usou a palavra correlata — endogamia. [resenha no The Lancet, 25 de março de 1865]

Esse elemento formador de palavras, presente em termos de origem grega, significa "externo, do lado de fora, parte externa." Ele começou a ser usado a partir da metade do século XIX em palavras científicas, como exoskeleton. Vem do grego exō (adv.), que significa "fora," e está relacionado a ex (prep.), que quer dizer "fora de" (veja ex-).

O elemento formador de palavras que significa "casamento" na antropologia e "fertilização" na biologia vem do grego -gamia, que se origina de gamos, que significa "casamento" (veja gamete).