Etimologia e História de forked

Por volta de 1300, a palavra passou a ser usada como um adjetivo no particípio passado, significando "ramificado ou dividido em duas partes," derivada do verbo fork. No contexto de estradas, essa acepção surgiu na década de 1520; já na década de 1550, começou a ser utilizada para descrever algo que "aponta em mais de uma direção." Nos séculos 16 e 17, às vezes, a palavra carregava uma conotação de "cornudo," associada à ideia de "com chifres." A expressão Forked tongue, usada para descrever uma fala duplicitamente enganosa, apareceu em inglês americano em 1885. A expressão Double tongue, com o mesmo significado, é datada do século 15.