Etimologia e História de former

No inglês médio, a palavra era formest, e no inglês antigo aparecia como fyrmest ou formest, significando "o mais cedo, o primeiro, o mais proeminente." Sua origem remonta ao proto-germânico *furmista- ou *frumista-, que está ligado ao inglês antigo fruma, que significa "começo." Essa raiz vem do proto-indo-europeu *pre-mo-, uma forma superlativa derivada da raiz *per- (1), que expressa a ideia de "avanço" ou "movimento para frente." Assim, a palavra passou a significar "através, à frente, antes, primeiro." O sufixo superlativo -est foi adicionado para formar o superlativo. Para entender a presença do -m-, é útil olhar para -most, e podemos comparar com o frísio antigo formest e o gótico frumists, que têm estruturas semelhantes. A forma foi alterada com a ideia de que poderia ser um composto de fore e most. Sem o sufixo superlativo, a mesma combinação dá origem a first. Além disso, no inglês antigo, a palavra também era usada como advérbio, significando "primeiramente, antes de tudo, em primeiro lugar."

Por volta de 1300, formen, fourmen, significando "criar, dar vida a, dar forma ou estrutura a; fazer, construir, elaborar". Essa origem vem do francês antigo fourmer, que significa "formular, expressar; elaborar, criar, moldar" (século 12), e diretamente do latim formare, que quer dizer "moldar, dar forma, construir". Esse termo também é usado de maneira figurativa, derivado de forma, que significa "forma, contorno, figura, molde" (veja form (n.)). A partir do final do século 14, passou a ser usado no sentido de "constituir, fazer parte de algo". O sentido intransitivo, que indica "tomar forma, se concretizar", surgiu em 1722. Relacionado: Formed; forming.