Publicidade

Significado de fraulein

senhorita; moça; jovem mulher

Etimologia e História de fraulein

fraulein(n.)

"young lady," década de 1680, do alemão Fräulein "mulher solteira" (alto alemão médio vrouwelin), diminutivo de Frau "senhora" (veja frau).

Entradas relacionadas

"mulher casada," 1813, do alemão Frau "mulher, esposa," do alto alemão médio vrouwe "senhora, mestra," do alto alemão antigo frouwa "senhora, mestra" (século IX), do proto-germânico *frowo "senhora" (também fonte do inglês antigo freo "mulher, senhora," do holandês médio vrouwe, holandês vrouw), feminino de *frawan "senhor," da forma sufixada do proto-indo-europeu *pro- (veja pro-), forma estendida da raiz *per- (1) "para frente," daí "na frente de, antes de, em direção a, perto de," etc. O sueco fru, o dinamarquês frue vêm, em última análise, do holandês; a forma escandinava propriamente dita é preservada no nórdico antigo freyja "senhora," husfreyja "senhora da casa."

    Publicidade

    Tendências de " fraulein "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "fraulein"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of fraulein

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade