Significado de gaff

gaff:

gancho; conversa; lugar de diversão para classes baixas

Etimologia e História de gaff

gaff(n.1)

"gancho de ferro," por volta de 1300, gaffe, do francês antigo gaffe "gancho de barco" (veja gaffe). Especificamente o gancho em uma lança de pesca a partir da década de 1650. Como um tipo de mastro a partir de 1769. Relacionado: gaff-hook.

Também de: c. 1300

gaff(n.2)

"talk," 1812, na expressão blow the gaff "revelar um segredo," de origem incerta. O Dicionário Oxford de Inglês destaca o Inglês Antigo gafspræc "discurso blasfemo ou obsceno," e o Escocês gaff "conversa alta e rude" (por volta de 1825). Compare com gaffe.

Também de: 1812

gaff(n.3)

"salão de música barato ou teatro; lugar de diversão para as classes mais baixas," 1812, gíria britânica, anteriormente "uma feira" (1753), de origem desconhecida.

Também de: 1812

Entradas relacionadas

gaffe(n.)

"blunder," 1909, talvez do francês gaffe "observação desajeitada," originalmente "gancho de barco" (século 15), do provençal antigo gafar "agarrar," provavelmente de uma fonte germânica, do proto-germânico *gaf-, que pode vir da raiz indo-europeia *kap- "agarrar." A conexão de sentido entre o gancho e o erro é obscura; o gaff era usado para puxar peixes grandes. Ou a palavra em inglês moderno pode derivar do verbo gíria britânica gaff "enganar, trapacear" (1893); ou de gaff "crítica" (1896), do sentido no dialeto escocês de "fala alta, grosseira" (veja gaff (n.2)).

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " gaff "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "gaff"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of gaff