Publicidade

Significado de gamble

apostar; arriscar; jogo de azar

Etimologia e História de gamble

gamble(v.)

A expressão "arriscar algo de valor em um jogo de azar" data de 1726 (implícita em gambling), e vem de uma sobrevivência dialetal do inglês médio gammlen, que é uma variante de gamenen, significando "brincar, fazer brincadeiras, ser feliz". Essa origem remonta ao inglês antigo gamenian, que também significava "brincar, fazer piadas, jogar", derivado de gamen (veja game (n.)), com uma formação semelhante a fumble, entre outros. Outra possibilidade é que gamble venha de um derivado de gamel, que significa "jogar jogos" (década de 1590), provavelmente uma forma frequente de game. Inicialmente, a palavra era vista como gíria. O -b- não etimológico pode ter surgido da confusão com o não relacionado gambol (v.). O significado transitivo "esbanjar em jogos de azar" apareceu em 1808. Relacionado: Gambled; gambling.

gamble(n.)

"risky venture," 1823, derivado de gamble (v.). Passou a significar "um ato de jogo" em 1879.

Entradas relacionadas

Meados do século XV, a palavra surgiu com o significado de "manipular de forma desajeitada," possivelmente derivada do antigo nórdico falma, que significa "tatear, apalpar." Palavras semelhantes nas línguas escandinavas e no baixo alemão do Mar do Norte (como o sueco fumla e o holandês fommelen) sugerem uma onomatopeia, originada de um som que transmite desajeitamento (compare com bumble, stumble e o inglês obsoleto famble, fimble, que têm significados semelhantes). O uso intransitivo, que indica "fazer ou buscar algo de maneira desajeitada," apareceu na década de 1530. No contexto do futebol, o termo passou a ser utilizado a partir de 1889. Relacionado: Fumbled; fumbling.

Em 1784, a palavra se refere ao "hábito de se entregar ao jogo," um substantivo verbal derivado do verbo gamble. O termo Gambling-house é registrado em 1794.

Publicidade

Tendências de " gamble "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "gamble"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of gamble

Publicidade
Tendências
Entradas do dicionário perto de "gamble"
Publicidade