Etimologia e História de fumbling

Meados do século XV, a palavra surgiu com o significado de "manipular de forma desajeitada," possivelmente derivada do antigo nórdico falma, que significa "tatear, apalpar." Palavras semelhantes nas línguas escandinavas e no baixo alemão do Mar do Norte (como o sueco fumla e o holandês fommelen) sugerem uma onomatopeia, originada de um som que transmite desajeitamento (compare com bumble, stumble e o inglês obsoleto famble, fimble, que têm significados semelhantes). O uso intransitivo, que indica "fazer ou buscar algo de maneira desajeitada," apareceu na década de 1530. No contexto do futebol, o termo passou a ser utilizado a partir de 1889. Relacionado: Fumbled; fumbling.