Publicidade

Significado de hopper

recipiente com abertura estreita na parte inferior; carro de trem para transporte de grãos; pessoa ou animal que salta

Etimologia e História de hopper

hopper(n.1)

"pessoa ou animal que salta," meados do século XIII, substantivo agente derivado de hop (verbo). A partir de cerca de 1200, usado como sobrenome, e possivelmente já existente no inglês antigo (que tinha hoppestre, "dançarina").

hopper(n.2)

"container com uma abertura estreita na parte inferior," final do século XIII, provavelmente um substantivo agente derivado de hop (v.1), relacionado à ideia de grãos se movendo em um funil de moinho ou ao próprio mecanismo, que funcionava com um movimento de agitação. O termo ferroviário hopper-car é de 1862.

Entradas relacionadas

O inglês antigo hoppian significava "saltar, pular; dançar; mancar" e vem do proto-germânico *hupnojan (que também deu origem ao nórdico antigo hoppa "pular, saltar", ao holandês huppen e ao alemão hüpfen "saltar"). O sentido transitivo começou a ser usado em 1791. Relacionados: Hopped; hopping.

A expressão Hopping mad surgiu na década de 1670. Já Hopping-John, que se refere a um "ensopado de bacon com arroz e ervilhas", é atestado desde 1838. Nas referências mais antigas, acreditava-se que era o mesmo que jambalaya, e o historiador da alimentação Anthony Buccini sugere que sua origem pode estar em uma etimologia popular que relaciona jambalaya ao crioulo Jan bale, que significa "João dançante."

Nome popular para insetos com pernas traseiras adaptadas para saltar, surgido em meados do século XIV (no final do século XIII como sobrenome). Anteriormente, era greshoppe (c. 1200), derivado do inglês antigo gærshoppa. Veja grass + hopper (n.1). Formação semelhante no sueco médio gräshoppare e no alemão Grashüpfer. Como termo pejorativo, aparece em Eclesiastes 12:5. Também registrado por volta de 1300 como um nome para a lebre.

    Publicidade

    Tendências de " hopper "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "hopper"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of hopper

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade