Significado de impervious

impervious:

impenetrável; resistente; que não permite a passagem

Etimologia e História de impervious

impervious(adj.)

Na década de 1640, a palavra vem do latim impervius, que significa "não pode ser atravessado, que não pode ser passado, impassível." Ela se forma a partir de uma versão assimilada de in-, que significa "não, oposto de" (veja in- (1)), e pervius, que quer dizer "deixa as coisas passarem, que pode ser atravessado." Este último vem de per, que significa "através" (originário da raiz PIE *per- (1), que significa "para frente," e, portanto, "através"), e via, que significa "caminho" (veja via (adv.)). Palavras relacionadas incluem Imperviously e imperviousness.

Também de: 1640s

Entradas relacionadas

via(prep.)

"por meio de, pela estrada que passa por," 1779, do latim via "por meio de," forma ablativa de via "caminho, estrada, trilha, rodovia, canal, curso" (da raiz PIE *wegh- "ir, mover-se, transportar em um veículo," que também é a origem do inglês way (n.)).

in-(1)

O elemento formador de palavras que significa "não, oposto de, sem" (também im-, il-, ir- pela assimilação de -n- com a consoante seguinte, uma tendência que começou no latim tardio), vem do latim in- "não," e é cognato com o grego an-, o inglês antigo un-, todos da raiz proto-indo-europeia *ne- "não."

No francês antigo e no inglês médio, muitas vezes aparecia como en-, mas a maioria dessas formas não sobreviveu no inglês moderno, e as poucas que restaram (enemy, por exemplo) já não são mais percebidas como negativas. A regra geral no inglês tem sido usar in- com elementos claramente latinos e un- com os nativos ou nativizados.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " impervious "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "impervious"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of impervious