Publicidade

Significado de jalousie

persiana; veneziana; proteção para janelas

Etimologia e História de jalousie

jalousie(n.)

Em 1766, o termo surgiu em francês, literalmente significando "ciúmes" (veja jealousy). A ideia por trás disso é a de espiar através de persianas sem ser visto.

Entradas relacionadas

Por volta de 1200, a palavra passou a ser usada em relação à possessividade e suspeita no amor, vindo do francês antigo jalousie, que significava "entusiasmo, amor, anseio; ciúmes" (século 12). Essa palavra, por sua vez, derivava de jalos, que significava "ardente, zeloso; avarento; ciumento" (veja jealous). Em algumas ocasiões, também foi utilizada no inglês médio com o sentido de "solicitude, cuidado, consideração," ligado à ideia de "vigilância." O significado de "zelo, fervor, devoção" surgiu no final do século 14.

    Publicidade

    Tendências de " jalousie "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "jalousie"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of jalousie

    Publicidade
    Tendências
    Entradas do dicionário perto de "jalousie"
    Publicidade